menu

And the BEST DUBBING Goes to......

期盼有一日香港會有一個真真正正嘅配音頒獎禮

閃電俠 The Flash

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

閃電俠 The Flash

閃電俠 The Flash    配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數主要角色關令翹N/A李致林男倪本理(閃電俠)Barry Allen / FlashGrant Gustin明珠2014/12/152016/2/162017/1/10S.1S.2,6S.3-5主要角色吳羨婷N/A女倪韋艾莉Iris West-Allen Candice Patton明珠2014/12/152016/2/16S.1,3-5S.2,6主要角色陳琴雲N/A陳皓宜(代配)女施嘉蓮(冰霜殺手)Caitlin Snow / Killer FrostDanielle Panabaker明珠2014/...

 19, 2020   1
Category  美劇
FBI FBI

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

FBI FBI

FBI FBI  配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數主要角色曾秀清N/A女 貝曼琪Maggie BellMissy Peregrym明珠2019/5/242020/7/30S.1S.2主要角色張方正N/A男施奧瑪Omar AdomZeeko Zaki明珠2019/5/242020/7/30S.1S.2主要角色羅孔柔N/A女  卓紀思Kristen ChazalEbonée Noel明珠2019/5/242020/7/30S.1S.2主要角色招世亮N/A男 華智保Jubal ValentineJeremy Sisto明珠2019/5/242020/7/30S.1S.2主要角色黃玉...

 03, 2020   0
Category  美劇
神探孖住上 Take Two

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

神探孖住上 Take Two

神探孖住上 Take Two 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期主要角色鄭麗麗女 邵倩雯Sam SwiftRachel Bilson明珠2019/2/22主要角色潘文柏男 韋艾迪Eddie ValetikEddie Cibrian明珠2019/2/22主要角色陳耀楠男華布圖Roberto "Berto" VasquezXavier de Guzman明珠2019/2/22主要角色劉惠雲女 羅姬絲Christine "Chris" RollinsAliyah O'Brien明珠2019/2/22主要角色吳羨婷女夢妮MonicaAlice Lee明珠2019/2/22...

 12, 2020   0
Category  美劇
白宮危機 Designated Survivor

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

白宮危機 Designated Survivor

白宮危機 Designated Survivor 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數主要角色陳欣N/A男 郭德明Tom KirkmanKiefer Sutherland明珠2019/11/18*2020/7/20S.1(Ep.1-2)S.1(Ep.3-21)主要角色黃玉娟N/A女 郭雅麗Alex KirkmanNatascha McElhone明珠2019/11/18*2020/7/20S.1(Ep.1-2)S.1(Ep.3-21)主要角色梁偉德N/A男蘇艾朗Aaron ShoreAdan Canto明珠2019/11/18*2020/7/20S.1(Ep.1-2)S.1(Ep.3-21)主要角色張頌欣N/A女 羅愛媚...

 28, 2020   0
Category  美劇
未來訪客 The Crossing

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

未來訪客 The Crossing

未來訪客 The Crossing 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期主要角色葉振聲男艾祖迪Jude EllisSteve Zahn明珠2018/10/15主要角色曾佩儀女慧思ReeceNatalie Martinez明珠2018/10/15主要角色梁少霞女溫愛瑪Emma RenSandrine Holt明珠2018/10/15主要角色吳羨婷女霍蘇菲Sophie ForbinGeorgina Haig明珠2018/10/15主要角色關令翹男 馬素MarshallTommy Bastow明珠2018/10/15主要角色朱子聰男保羅PaulRob Campbell...

 24, 2020   0
Category  美劇
雌雄特工 Whiskey Cavalier

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

雌雄特工 Whiskey Cavalier

雌雄特工 Whiskey Cavalier 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期主要角色蘇強文男徐威廉Will ChaseScott Foley明珠2019/8/28主要角色林元春女曹芬琪Francesca "Frankie" TrowbridgeLauren Cohan明珠2019/8/28主要角色曾秀清女沈素珊Susan SampsonAna Ortiz明珠2019/8/28主要角色關令翹男戴政賢Jai DattaVir Das明珠2019/8/28主要角色陳耀楠男施安格Edgar StandishTyler James Williams明珠2019/8/28主要角色葉振聲男...

 16, 2020   0
Category  美劇
盜海豪情 Ocean's Eleven

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

盜海豪情 Ocean's Eleven

盜海豪情 Ocean's Eleven 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期領銜主演林保全男敖丹尼Danny OceanGeorge Clooney明珠2004/11/13領銜主演陳卓智男郭能納Linus CaldwellMatt Damon明珠2004/11/13領銜主演張炳強男班泰利Terry BenedictAndy García明珠2004/11/13領銜主演蘇強文男韋諾斯Rusty RyanBrad Pitt明珠2004/11/13領銜主演袁淑珍女敖德絲Tess OceanJulia Roberts明珠2004/11/13主演梁偉德男馬維志Virgil MalloyCa...

 30, 2020   0
Category  電影
廿二世紀殺人網絡3:驚變世紀 The Matrix Revolutions

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

廿二世紀殺人網絡3:驚變世紀 The Matrix Revolutions

廿二世紀殺人網絡3:驚變世紀 The Matrix Revolutions配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期領銜主演陳欣男艾湯美/尼歐Thomas A. Anderson / NeoKeanu Reeves明珠2007/11/4領銜主演梁志達男莫斐斯MorpheusLaurence Fishburne明珠2007/11/4領銜主演黃麗芳女崔妮蒂TrinityCarrie-Anne Moss明珠2007/11/4主演招世亮男史密斯SmithHugo Weaving明珠2007/11/4主演謝潔貞女奈碧NiobeJada Pinkett Smith明珠2007/11/4其他演員...

 23, 2020   0
Category  電影
廿二世紀殺人網絡2:決戰未來 The Matrix Reloaded

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

廿二世紀殺人網絡2:決戰未來 The Matrix Reloaded

廿二世紀殺人網絡2:決戰未來 The Matrix Reloaded 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期領銜主演陳欣男艾湯美/尼歐Thomas A. Anderson / NeoKeanu Reeves明珠2007/8/5領銜主演梁志達男莫斐斯MorpheusLaurence Fishburne明珠2007/8/5領銜主演黃麗芳女崔妮蒂TrinityCarrie-Anne Moss明珠2007/8/5主演招世亮男史密斯SmithHugo Weaving明珠2007/8/5主演謝潔貞女奈碧NiobeJada Pinkett Smith明珠2007/8/5主演伍秀霞女神使...

 16, 2020   0
Category  電影
好醫生 The Good Doctor

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

好醫生 The Good Doctor

好醫生 The Good Doctor 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數主要角色李凱傑少年:袁淑珍男 麥尚仁Shaun MurphyFreddie Highmore少年:Graham Verchere明珠2018/11/1S.1-2主要角色雷霆男文禮賢Neil MelendezNicholas Gonzalez明珠2018/11/1S.1-2主要角色張頌欣女 白嘉麗Claire BrowneAntonia Thomas明珠2018/11/1S.1-2主要角色(S.1)常設角色(S.2)劉奕希男郭卓偉Jared KaluChuku Modu明珠2018/11/1S.1-2主要角色(S...

 11, 2020   0
Category  美劇
廿二世紀殺人網絡 The Matrix

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

廿二世紀殺人網絡 The Matrix

廿二世紀殺人網絡 The Matrix 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期領銜主演陳欣男艾湯美/尼歐Thomas A. Anderson / NeoKeanu Reeves明珠2003/6/1領銜主演梁志達男莫斐斯MorpheusLaurence Fishburne明珠2003/6/1主演黃麗芳女崔妮蒂TrinityCarrie-Anne Moss明珠2003/6/1主演林保全男史密斯SmithHugo Weaving明珠2003/6/1主演雷霆男密碼CypherJoe Pantoliano明珠2003/6/1其他演員馮錦堂男坦克TankMarcus Chong明珠2003/...

 09, 2020   0
Category  電影
蜘蛛俠3 Spider-Man 3

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

蜘蛛俠3 Spider-Man 3

蜘蛛俠3 Spider-Man 3 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期主演蘇強文男彼得·柏加(蜘蛛俠)Peter Parker / Spider-ManTobey Maguire明珠2010/8/8主演曾秀清女瑪莉·珍·韋臣Mary Jane WatsonKirsten Dunst明珠2010/8/8主演雷霆男夏利·奧斯本(綠魔)Harry Osborn / New GoblinJames Franco明珠2010/8/8主演盧國權男費連‧馬高(沙人)Flint Marko / SandmanThomas Haden Church明珠2010/8/8主演黃榮璋男愛德華·布...

 01, 2020   0
Category  電影
妖夜尋狼前傳之狼神誕生 Underworld: Rise of the Lycans

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

妖夜尋狼前傳之狼神誕生 Underworld: Rise of the Lycans

妖夜尋狼前傳之狼神誕生 Underworld: Rise of the Lycans配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期主演蘇強文少年:張裕東男路先LucianMichael Sheen少年:Alexander Carroll明珠2013/6/30主演劉昭文男偉陀ViktorBill Nighy明珠2013/6/30主演朱妙蘭少年:何璐怡女桑雅SonjaRhona Mitra少年:Olivia Taylforth明珠2013/6/30主演張錦江男·坦尼斯Andreas TanisSteven Mackintosh明珠2013/6/30主演陳卓智男雷斯RazeKevin Grevi...

 26, 2020   0
Category  電影
蜘蛛俠2 Spider-Man 2

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

蜘蛛俠2 Spider-Man 2

蜘蛛俠2 Spider-Man 2 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期主演蘇強文男彼得·柏加(蜘蛛俠)Peter Parker / Spider-ManTobey Maguire明珠2007/5/13主演曾秀清女瑪莉·珍·韋臣Mary Jane WatsonKirsten Dunst明珠2007/5/13主演雷霆男夏利·奧斯本Harry OsbornJames Franco明珠2007/5/13主演張炳強男岳圖(八爪魚博士)Otto Octavius / Doctor OctopusAlfred Molina明珠2007/5/13主演黃鳳英女梅·柏加May ParkerRosemary Ha...

 25, 2020   1
Category  電影
妖夜尋狼之魔間叛徒 Underworld Evolution

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

妖夜尋狼之魔間叛徒 Underworld Evolution

妖夜尋狼之魔間叛徒 Underworld Evolution配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期領銜主演許盈女小蓮SeleneKate Beckinsale明珠2009/4/12領銜主演蘇強文男米高·哥文Michael CorvinScott Speedman明珠2009/4/12主演陳廷軒男馬科斯·哥文諾斯Markus CorvinusTony Curran明珠2009/4/12主演蕭徽勇男紀芬KravenShane Brolly明珠2009/4/12主演劉昭文男坦尼斯Andreas TanisSteven Mackintosh明珠2009/4/12主演盧國權男·哥文諾斯A...

 19, 2020   0
Category  電影
特種英雄 The Brave

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

特種英雄 The Brave

特種英雄 The Brave 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期主要角色沈小蘭女甘佩晴Patricia CampbellAnne Heche明珠2019/8/19主要角色雷霆男杜毅東Adam "Top" DaltonMike Vogel明珠2019/8/19主要角色麥皓豐男莫諾亞Noah MorgenthauTate Ellington明珠2019/8/19主要角色陳卓智男卡伊喬(道理王)Ezekiel "Preach" CarterDemetrius Grosse明珠2019/8/19主要角色柚子蜜女簡靜雯(阿靜)Jasmine "Jaz" KhanNatacha Karam明珠2019...

 09, 2020   0
Category  美劇
新福爾摩斯 Sherlock

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

新福爾摩斯 Sherlock

新福爾摩斯 Sherlock   配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數主要角色李家輝(外判) 潘文柏N/A男威廉·夏洛克·史葛·福爾摩斯William Sherlock Scott HolmesBenedict Cumberbatch明珠2012/1/23 2012/10/292016/12/3S.1 S.2-4M,SP主要角色蔡忠衛(外判) 葉振聲N/A男約翰·夏米爾·華生John Hamish WatsonMartin Freeman明珠2012/1/23 2012/10/292016/12/3S.1 S.2-4M,SP主要角色陳冠宏(外判) 招世亮N/A男格力·...

 06, 2020   0
Category  英劇
逃出魔幻紀 Jumanji

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

逃出魔幻紀 Jumanji

逃出魔幻紀 Jumanji 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期領銜主演張炳強青年:陸惠玲男白雅倫Alan ParrishRobin Williams青年:Adam Hann-Byrd明珠1998/?/??主演鄭麗麗女茱迪Judy ShepherdKirsten Dunst明珠1998/?/??主演林保全男平卡爾 Carl BentleyDavid Alan Grier明珠1998/?/??主演盧素娟女韋莎拉Sarah WhittleBonnie Hunt青年:Laura Bell Bundy明珠1998/?/??主演盧國權男白Samuel "Sam" ParrishJonathan ...

 04, 2020   0
Category  電影
侍女 The Handmaid's Tale

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

侍女 The Handmaid's Tale

侍女 The Handmaid's Tale  配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數主要角色劉惠雲女柯頌恩(法德奴)June Osborne / OffredElisabeth Moss明珠2019/1/7S.1主要角色陳欣男禾法德Fred WaterfordJoseph Fiennes明珠2019/1/7S.1主要角色梁少霞女禾少蓮Serena Joy WaterfordYvonne Strahovski明珠2019/1/7S.1主要角色曾秀清女安美 (嘉年奴/兆勳奴)Emily / Ofglen / Ofsteven / OfjosephAlexis Bledel明珠2019/1/...

 17, 2020   0
Category  美劇
9-1-1 9-1-1

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

9-1-1 9-1-1

9-1-1 9-1-1 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數主要角色許盈女 關雅甜Athena GrantAngela Bassett明珠2019/1/8S.1-2主要角色招世亮男 黎偉邦Robert "Bobby" NashPeter Krause明珠2019/1/8S.1-2主要角色李鎮然男 畢毅勳Evan "Buck" BuckleyOliver Stark明珠2019/1/8S.1-2主要角色謝潔貞女韋嫻惠(嫻姐)Henrietta "Hen" WilsonAisha Hinds明珠2019/1/8S.1-2主要角色蕭徽勇男韓孝賢 (煙囪)Howie "Chimney"...

 15, 2020   0
Category  美劇
黑超特警組3 Men in Black 3

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

黑超特警組3 Men in Black 3

黑超特警組3 Men in Black 3 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期領銜主演招世亮幼年:劉惠雲男J/魏占士Agent J / James Darrell Edwards IIIWill Smith幼年:Cayen Martin明珠2015/3/15領銜主演張炳強青年:潘文柏男KAgent KTommy Lee Jones青年:Josh Brolin明珠2015/3/15主演盧國權男野獸波力Boris the AnimalJemaine Clement明珠2015/3/15主演陳卓智男格芬GriffinMichael Stuhlbarg明珠2015/3/15主演許盈青年:...

 06, 2020   0
Category  電影
未來戰士2018 Terminator Salvation

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

未來戰士2018 Terminator Salvation

未來戰士2018 Terminator Salvation配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期領銜主演潘文柏男康約翰John ConnorChristian Bale明珠2012/12/9領銜主演陳卓智男Marcus WrightSam Worthington明珠2012/12/9主演麥皓豐男Kyle ReeseAnton Yelchin明珠2012/12/9主演曾秀清女Blair WilliamsMoon Bloodgood明珠2012/12/9主演羅杏芝女Katherine "Kate" Brewster-ConnorBryce Dallas Howard明珠2012/12/9主演招世亮男BarnesCommon明...

 30, 2020   0
Category  電影
律政新丁 For the People

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

律政新丁 For the People

律政新丁 For the People 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數主要角色陸惠玲女賈芝怡Jill CarlanHope Davis明珠2019/1/16S.1-2主要角色翟耀輝男靳羅杰Roger GunnBen Shenkman明珠2019/1/16S.1-2主要角色成瑤孆女倪雅麗Allison AdamsJasmin Savoy Brown明珠2019/1/16S.1-2主要角色魏惠娥女黎姬特Kate LittlejohnSusannah Flood明珠2019/1/16S.1-2主要角色鍾見麟男施正易Jay SimmonsWesam Keesh明珠2019/1/16S.1-2...

 24, 2020   0
Category  美劇
狂蟒之災2 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid

See More Details

Subscribe and get in touch

Read More

狂蟒之災2 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid

狂蟒之災2 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期主演招世亮男莊比爾Bill JohnsonJohnny Messner明珠2008/9/28主演林元春男森Sam RogersKaDee Strickland明珠2008/9/28主演李錦綸男龐杰克Jack ByronMatthew Marsden明珠2008/9/28主演陳卓智男高義Cole BurrisEugene Byrd明珠2008/9/28主演許盈女姬兒Gail SternSalli Richardson-Whitfield明珠2008/9/28主演蕭徽勇男杜賓Ben Dou...

 23, 2020   0
Category  電影