03.24
Sat
鐵甲奇俠3 Iron Man 3
鐵甲奇俠3 Iron Man 3
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演潘文柏薛東尼 (鐵甲奇俠)
Tony Stark / Iron Man
Robert Downey Jr.明珠2015/5/3
領銜主演陸惠玲潘珮珮
Pepper Potts
Gwyneth Paltrow明珠2015/5/3
領銜主演李致林勞正時 (戰爭機器)
James "Rhodey" Rhodes
Don Cheadle明珠2015/5/3
領銜主演陳欣紀毅志
Aldrich Killian
Guy Pearce明珠2015/5/3
領銜主演朱子聰施卓華
Trevor Slattery
Ben Kingsley明珠2015/5/3
主演劉惠雲韓美雅
Maya Hansen
Rebecca Hall明珠2015/5/3
主演許盈BrandtStephanie Szostak明珠2015/5/3
主演陳廷軒沙文
Savin
James Badge Dale明珠2015/5/3
主演葉振聲慶愉
Happy Hogan
Jon Favreau明珠2015/5/3
其他演員蕭徽勇N/A澤飛
J.A.R.V.I.S.
Paul Bettany(聲演)明珠2015/5/3
其他演員陳琴雲夏利
Harley Keener
Ty Simpkins明珠2015/5/3
其他演員袁淑珍杜太太
Mrs. Davis
Dale Dickey明珠2015/5/3
其他演員盧國權President EllisWilliam Sadler明珠2015/5/3
其他演員李錦綸Vice President RodriguezMiguel Ferrer明珠2015/5/3
其他演員劉奕希加利
Gary
Adam Pally明珠2015/5/3
客串演員劉昭文何英善
Yinsen
Shaun Toub明珠2015/5/3
客串演員招世亮(變形俠醫)
Bruce Banner
Mark Ruffalo明珠2015/5/3
客串演員護士范冰冰明珠2015/5/3
客串演員N/A選美評審Stan Lee明珠2015/5/3



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
01.15
Mon
枕邊大話王 Imposters Imposters-tv-logo.png
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色劉惠雲文婷 Maddie
莊文婷/愛花
/愛麗/詩詩/祈雪芬
Maddie/Ava/Alice/CeeCee/Saffron
Inbar Lavi
明珠2017/11/13S.1
主要角色李致林貝奕華 Ezra Bloom
貝奕華
Ezra Bloom
Rob Heaps明珠2017/11/13S.1
主要角色陳卓智偉全 Richard
倪偉全
Richard
Parker Young明珠2017/11/13S.1
主要角色陳琴雲Jules
凌祖兒
Jules

Marianne Rendón明珠2017/11/13S.1
主要角色雷霆柏域 Patrick Campbell
金柏域
Patrick Campbell

Stephen Bishop明珠2017/11/13S.1
主要角色朱子聰Max
民生魏先生龐芳倫
Max

Brian Benben明珠2017/11/13S.1

繼續閲讀
comment 0 trackback 0
04.08
Sat
愛情戀上癮 Love & Other Drugs
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演陳廷軒韋占美
Jamie Randall
Jake Gyllenhaal明珠2015/2/14
領銜主演劉惠雲梅美琪
Maggie Murdock
Anne Hathaway明珠2015/2/14
主演陳永信布斯
Bruce Jackson
Oliver Platt明珠2015/2/14
主演潘文柏黎醫生
Dr. Knight
Hank Azaria明珠2015/2/14
主演劉奕希韋佐舒
Josh Randall
Josh Gad明珠2015/2/14
主演黃啟昌韓卓爾
Trey Hannigan
Gabriel Macht明珠2015/2/14
其他演員黃玉娟仙蒂
Cindy
Judy Greer明珠2015/2/14
其他演員盧國權
James Randall
George Segal明珠2015/2/14
其他演員謝潔貞
Nancy Randall
Jill Clayburgh明珠2015/2/14
其他演員林芷筠麗莎
Lisa
Katheryn Winnick明珠2015/2/14
其他演員曾佩儀韋海倫
Helen Randall
Natalie Gold明珠2015/2/14
其他演員許盈GinaKate Jennings Grant明珠2015/2/14



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
04.10
Sun
雨果的巴黎奇幻歷險 Hugo



 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主演朱子聰喬治‧梅里葉
Georges Méliès / Papa Georges
Ben Kingsley明珠2015/2/15
主演潘文柏吉斯‧狄士
Gustave Dasté
Sacha Baron Cohen明珠2015/2/15
主演劉惠雲雨果‧卡布里特
Hugo Cabret
Asa Butterfield明珠2015/2/15
主演凌晞伊莎貝
Isabelle
Chloë Grace Moretz明珠2015/2/15
主演葉振聲葛特‧卡布里特
Claude Cabret
Ray Winstone明珠2015/2/15
主演魏惠娥黎思
Lisette
Emily Mortimer明珠2015/2/15
主演蘇強文雨果父親Jude Law明珠2015/2/15
其他演員袁淑珍
Jeanne d'Alcy / Mama Jeanne
Helen McCrory明珠2015/2/15
其他演員張炳強賴比
Labisse
Christopher Lee明珠2015/2/15
其他演員黃啟昌戴博
René Tabard
Michael Stuhlbarg明珠2015/2/15
其他演員伍秀霞EmileFrances de la Tour明珠2015/2/15
其他演員陳永信范克
Monsieur Frick
Richard Griffiths明珠2015/2/15
繼續閲讀
comment 0 trackback 0
02.06
Sat
前女友俱樂部 구여친클럽
  配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色李致林房明秀
房明秀
卞耀漢TVB韓劇2016/1/2
主要角色陸惠玲金秀珍
金秀珍
宋智孝TVB韓劇2016/1/2
主要角色劉惠雲張花英
張花英
李允智TVB韓劇2016/1/2
主要角色曾秀清羅智雅
羅智雅
張智恩TVB韓劇2016/1/2
主要角色黃淑芬具槿玲
具槿玲(LaLa)
柳和榮TVB韓劇2016/1/2



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
11.13
Fri
拜托機長 부탁해요 캡틴 拜托機長
Yes, Captain             
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色鄭麗麗韓多珍 
韓多珍
具惠善無綫劇集2012/7/8
主要角色陳欣金允成 
金允成
池珍熙無綫劇集2012/7/8
主要角色麥皓豐姜東秀 
姜東秀
李天熙無綫劇集2012/7/8
主要角色程文意崔知媛 
崔知媛
裕善無綫劇集2012/7/8
主要角色劉惠雲洪美珠 
洪美珠
李成敏無綫劇集2012/7/8




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
10.26
Mon
戀搞好朋友 Friends with Benefits
戀搞好朋友 Friends with Benefits
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演李鎮然夏迪倫
Dylan Harper
Justin Timberlake明珠2015/2/10
領銜主演劉惠雲韋珍美
Jamie Rellis
Mila Kunis明珠2015/2/10
主演伍秀霞羅拉
Lorna
Patricia Clarkson明珠2015/2/10
主演謝潔貞安妮
Annie Harper
Jenna Elfman明珠2015/2/10
主演黃啟昌柏加
Parker
Bryan Greenberg明珠2015/2/10
主演陳曙光
Harper
Richard Jenkins明珠2015/2/10
主演蘇強文博通文
Tommy Bollinger
Woody Harrelson明珠2015/2/10
其他演員廖杏茵森美
Sammy
Nolan Gould明珠2015/2/10
其他演員凌晞姬娜
Kayla
Emma Stone明珠2015/2/10
其他演員林筠翔QuincyAndy Samberg明珠2015/2/10
其他演員李震權肖恩‧懷特
Shaun White
本人明珠2015/2/10



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
08.16
Sun
新鐵金剛之黑日危機 The World Is Not Enough
新鐵金剛之黑日危機 The World Is Not Enough
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演陳欣占士‧邦
James Bond, 007
Pierce Brosnan翡翠2003/9/7
主演曾秀清金綺麗
Elektra King
Sophie Marceau翡翠2003/9/7
主演潘文柏雷納
Renard
Robert Carlyle翡翠2003/9/7
主演劉惠雲鍾聖誕
Christmas Jones
Denise Richards翡翠2003/9/7
主演陳永信蘇華朗
Valentin Zukovsky
Robbie Coltrane翡翠2003/9/7
主演黃鳳英M
M
Judi Dench翡翠2003/9/7
其他演員蘇強文魯查理
Charles Robinson
Colin Salmon翡翠2003/9/7
其他演員源家祥Q
Q
Desmond Llewelyn翡翠2003/9/7
其他演員盧國權R
R
John Cleese翡翠2003/9/7
其他演員林丹鳳文妮
Miss Moneypenny
Samantha Bond翡翠2003/9/7
其他演員梁少霞
Molly Warmflash
Serena Scott Thomas翡翠2003/9/7
其他演員張炳強鄧納
Bill Tanner
Michael Kitchen翡翠2003/9/7




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
08.16
Sun
醫神 House M.D.  醫神 House M.D.
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色陳欣侯國基 Gregory House
侯國基
Gregory House
Hugh Laurie明珠2006/3/7S.1-8,SP
主要角色黃玉娟
陸惠玲(代配)
古麗珊 Lisa Cuddy
古麗珊
Lisa Cuddy
Lisa Edelstein明珠2006/3/7
-
S.1-7,SP
Ep.6.6
主要角色雷霆
潘文柏
李錦綸(代配)
招世亮(代配)
韋志誠 James Wilson
韋志誠
James Wilson
Robert Sean Leonard明珠2006/3/7
2009/12/23
-
-
S.1-3
S.4-8,SP
Ep.4.14
Ep.6.16
主要角色翟耀輝
葉振聲
招世亮(代配)
霍艾榮 Eric Foreman
霍艾榮
Eric Foreman
Omar Epps明珠2006/3/7
2008/8/26
-
S.1-2,4-5
S.3,6-8,SP
Ep.7.23
主要角色黃啟昌
黃榮璋(代配)
梁偉德(代配)
程偉邦 Robert Chase
程偉邦
Robert Chase
Jesse Spencer明珠2006/3/7
-
-
S.1-8,SP
Ep.3.?
Ep.7.21
主要角色
(S.1-6)
客串角色
(S.8,SP)
梁少霞
張頌欣
程文意(代配)
羅杏芝(代配)
甘毅齡 Allison Cameron
甘毅齡
Allison Cameron
Jennifer Morrison明珠2006/3/7
2007/2/7
-
-
S.1-2.11
S.2.12-6,8,SP
Ep.?
Ep.6.6
主要角色鄭麗麗向惠美(13) Remy 'Thirteen' Hadley
向惠美(13)
Remy Remy "Thirteen" Hadley
Olivia Wilde明珠2009/12/23S.4-8,SP
主要角色招世亮
陳廷軒
杜其轁 Christopher Taub
杜其轁
Christopher Michael "Chris" Taub
Peter Jacobson明珠2009/12/23
2012/3/5
S.4-5,8,SP
S.6-7
主要角色
(S.4-5)
客串角色
(S.8,SP)
何承駿
陳卓智‎
寇樂倫 Lawrence Kutner
寇樂倫/卓樂倫
Lawrence Kutner/
Lawrence Choudhary
Kal Penn明珠2009/12/23
2013/12/23
S.4-5
S.8,SP
主要角色
(S.7)
客串角色
(S.8,SP)
柚子蜜馬曼花 Martha M Masters
馬曼花
Martha M. Masters
Amber Tamblyn明珠2013/1/28S.7-8,SP
主要角色劉惠雲倪 Jessica Adams

Jessica Adams
Odette Annable明珠2013/12/23S.8,SP
主要角色何璐怡
何寶珊(代配)
朴智 Chi Park
朴智
Chi Park
Charlyne Yi明珠2013/12/23
-
S.8,SP
Ep.8.17


繼續閲讀
comment 0 trackback 0
08.15
Sat
海德、哲基爾與我 하이드 지킬, 나
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色蘇強文
童年:黃積權
少年:黃積權
具瑞振
具瑞振
炫彬
童年:朴河俊
少年:崔秀韓
TVB韓劇2015/6/13
主要角色劉惠雲張荷娜
張荷娜
韓志旼
童年:許庭恩
少年:玄升玟
TVB韓劇2015/6/13
主要角色李致林李修賢
李修賢
尹太洲
尹太洲
盛駿
童年:李秀赫
TVB韓劇2015/6/13
主要角色何寶珊閔友靜
閔友靜
惠利TVB韓劇2015/6/13



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top