10.13
Fri
賈神探 Castle  賈神探 Castle
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色潘文柏
陳欣(代配)
賈榮卓 Richard Castle
賈榮卓(榮卓‧艾加‧賈)/
羅榮卓(榮卓‧艾歷‧羅)
Richard Edgar Castle/
Richard Alexander Rodgers
Nathan Fillion明珠2009/6/25
-
S.1-8
Ep.4.11
主要角色許盈白紀婷 Kate Beckett
白紀婷
Katherine Houghton "Kate" Beckett
Stana Katic明珠2009/6/25S.1-8
主要角色劉奕希
巫哲棋(代配)
黃啟昌(代配)
魏夏飛 Javier Esposito
魏夏飛
Javier "Javi"/"Espo" Esposito
Jon Huertas明珠2009/6/25
-
-
S.1-8
Ep.6.12
Ep.7.4
主要角色伍博民
張方正
韋家文 Kevin Ryan
韋家文
Kevin Ryan
Seamus Dever明珠2009/6/25
2013/1/23
S.1-3
S.4-8
主要角色林芷筠
何寶珊
何寶珊(代配)
柏蓮妮 Lanie Parish
柏蓮妮
Lanie Parish
Tamala Jones明珠2009/6/25
2017/8/11
-
S.1-7
S.8
Ep.4.19
主要角色(S.1-3)
客串角色
(S.6)
梁志達
李錦綸
蒙偉 Roy Montgomery
蒙偉
Roy Montgomery
Ruben Santiago-Hudson明珠2009/6/25
2012/1/19
S.1-2
S.3,6
主要角色高可慧
黃紫嫻
羅杏芝
魏惠娥
張頌欣(代配)
賈雅麗 Alexis Castle
賈雅麗
Alexis Castle
Molly Quinn明珠2009/6/25
2010/9/30
2012/1/19
2015/3/6
-
S.1
S.2
S.3-5
S.6-8
Ep.4.2
主要角色袁淑珍
蔡惠萍
雷碧娜(代配)
羅曼華 Martha Rodgers
羅曼華
Martha Rodgers
Susan Sullivan明珠2009/6/25
2012/1/19
-
S.1-2
S.3-8
Ep.1.8
主要角色陸惠玲紀慧莉 Victoria Gates
紀慧莉
Victoria Gates
Penny Johnson Jerald明珠2013/1/23S.4-7
主要角色謝潔貞孫希莉 Hayley Shipton
孫希莉
Hayley Shipton
Toks Olagundoye明珠2017/8/11S.8



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
07.09
Sat
Running Man 런닝맨Running Man 
配音員性別主要配演首播媒體首播日期季數
主持陳欣
招世亮(代配)
劉在錫
劉在錫
유재석
Yu Jae Seok
J22012/12/30
-
S.1-5
Ep.1.26,2.1,3.27,514
主持陳廷軒
葉振聲(代配)
李錦綸(代配)
劉昭文(代配)
麥皓豐(代配)
池錫辰
池錫辰
지석진
Jee Seok Jin
J22012/12/30
-
-
-
-
S.1-5
Ep.3.3,3.27,5.10
Ep.3.17,3.31
Ep.4.1
Ep.4.13
主持黃啟昌
關令翹(代配)
李鎮然(代配)
金鐘國
金鐘國
김종국
Kim Jong Kook
J22012/12/30
-
-
S.1-5
Ep.1.25,3.51,5.27
SP2.04
主持張方正
李凱傑(代配)
黃積權(代配)
林筠翔(代配)
姜熙建 (Gary)
姜熙建 (
Gary)
강희건 (개리)
Gang Hui Geon
J22012/12/30
-
-
-
S.1-5
Ep.3.20,3.33-3.34,5.07,5.18,5.27
Ep.4.17-4.18
Ep.5.14
主持陳卓智
張裕東
張裕東(代配)



陳灝瑋(代配)
葉振聲(代配)
鄧志堅(代配)
河東勳 (Haha)
河東勳 (Haha)
하동훈 (하하)
Ha Dong Hoon
J22012/12/30
2015/1/18
-



-
-
-
S.1-4.14,4.34-4.36
S.4.15-4.33,4.37-5
Ep.1.16,1.21,2.24,
3.5,3.12-3.17,
3.25,3.42-3.43,
3.47,3.49

Ep.2.8
SP2.06
Ep.5.29
主持陸惠玲
梁少霞(代配)
宋智孝
宋智孝
송지효
Song Ji Hyo
J22012/12/30
-
S.1-5
Ep.4.11,4.20,4.42
主持梁偉德
李凱傑(代配)
李震權(代配)
李光洙
李光洙
이광수
Lee Kwang Soo
J22012/12/30 
-
-
S.1-5
Ep.1.21
Ep.2.26,3.5
主持
特別嘉賓

N/A
鄧港文
關令翹
宋仲基
송중기
Song Joong Ki
J2N/A
2016/2/9
2016/4/10
N/A
SP2.06
Ep.5.18
主持
嘉賓
N/A
魏惠娥
朴修映 (Lizzy)
박수영 (리지)
Park Soo Young
J2N/A
2016/6/25
N/A
Ep.5.27



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
02.26
Fri
少年PI的奇幻漂流 Life of Pi
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演張方正Pi/卞仙·墨利多·帕特爾(16歲)
Piscine Molitor "Pi" Patel
Suraj Sharma明珠2014/12/13
領銜主演潘文柏Pi/卞仙·墨利多·帕特爾(成年)
Piscine Molitor "Pi" Patel
Irrfan Khan明珠2014/12/13
主演李鎮然(作家)
Yann Martel
Rafe Spall明珠2014/12/13
主演沈小蘭吉塔·帕特爾(Pi母親)
Gita Patel
Tabu明珠2014/12/13
主演林保全桑陀旭·帕特爾(Pi父親)
Santosh Patel
Adil Hussain明珠2014/12/13
其他演員魏惠娥Pi/卞仙·墨利多·帕特爾(11-12歲)
Piscine Molitor "Pi" Patel
Ayush Tandon明珠2014/12/13
其他演員黃積權拉維·帕特爾(13-14歲)
Ravi Patel
Mohamed Abbas Khaleeli明珠2014/12/13
其他演員周倚天拉維·帕特爾(18-19歲)
Ravi Patel
Vibish Sivakumar明珠2014/12/13
其他演員林筠翔佛教徒華人水手Po-Chieh Wang明珠2014/12/13
其他演員吳羨婷亞蘭蒂(Pi女友)
Anandi
Shravanthi Sainath明珠2014/12/13
其他演員張錦江法蘭·帕特爾(馬馬紀)
Francis "Mamaji" Patel
Elie Alouf明珠2014/12/13



繼續閲讀
comment 2 trackback 0
01.28
Thu
你們被包圍了 너희들은 포위됐다  你們被包圍了 너희들은 포위됐다
   配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色劉奕希
少年:巫哲棋
殷大邱(金志龍)
殷大邱/金志龍
李昇基
少年:安道奎
煲劇12015/2/15
主要角色陳欣徐判錫
徐判錫
車勝元煲劇12015/2/15
主要角色陳皓宜魚秀善
魚秀善
高雅羅
少年:智友
煲劇12015/2/15
主要角色陳灝瑋朴泰一
朴泰一
安宰賢煲劇12015/2/15
主要角色葉振聲李應島
李應島
成智陸煲劇12015/2/15
主要角色張方正池國
池國
朴正民煲劇12015/2/15



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
12.26
Sat
吉列合唱團 Glee 吉列合唱團 Glee
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色曹啟謙
梁偉德
梁偉德(代配)
洪強 Kurt Hummel
洪強

Kurt Hummel
Chris ColferJ22010/9/12
2014/12/26
-
S.1-6
M
Ep.4.2
主要角色許盈邵素兒 Sue Sylvester
邵素兒
Sue Sylvester
Jane LynchJ22010/9/12S.1-6
主要角色麥皓豐倪雅德 Artie Abrams
倪雅德
Artie Abrams
Kevin McHaleJ22010/9/12S.1-6,M
主要角色黃紫嫻
高可慧
程文意
柚子蜜
白蕙秋 Rachel Berry
白蕙秋
Rachel Berry
Lea MicheleJ22010/9/12
2011/9/11
2011/9/11
2013/6/2
S.1-2
S.2
S.2
S.3-6,M
主要角色雷霆
黃啟昌
蘇強文(代配)
舒偉廉 Will Schuester
舒偉廉
Will Schuester
Matthew MorrisonJ22010/9/12
2013/6/2
-
S.1-2
S.3-6
Ep.4.2
主要角色
(S.1-5,M)
常設角色
(S.6)
羅杏芝
黃淑芬
?
張天娜 Tina Cohen-Chang
張天娜
Tina Cohen-Chang
Jenna UshkowitzJ22010/9/12
2015/11/15
2014/12/26
S.1-5
S.6
M
主要角色
(S.1-4,6,M)
常設角色
(S.5)
何璐怡鐘美詩 Mercedes Jones
鐘美詩
Mercedes Jones
Amber RileyJ22010/9/12S.1-6,M
主要角色
(S.1-4,M)
常設角色
(S.5-6)
何承駿
陳卓智
劉奕希
陳卓智(代配)
劉奕希(代配)
柏諾雅 Noah Puckerman
柏諾雅
Noah "Puck" Puckerman
Mark SallingJ22010/9/12
2013/6/2
2015/11/15
-
-
S.1-2
S.3-5,M
S.6
Ep.2.?
Ep.3.20,4.2
主要角色李凱傑韓輝 Finn Hudson
韓輝
Finn Hudson
Cory MonteithJ22010/9/12S.1-4,M
主要角色
(S.1-3,M)
常設角色
(S.4-6)
張頌欣
黃昕瑜(代配)
費君欣 Quinn Fabray
費君欣
Quinn Fabray
Dianna AgronJ22010/9/12
-
S.1-6,M
Ep.3.15
主要角色
(S.1-4)
常設角色
(S.5-6)
朱妙蘭
?
裴安曼 Emma Pillsbury
裴安曼
Emma Pillsbury
Jayma MaysJ22010/9/12
2015/11/15
S.1-5
S.6
主要角色
(S.1-2)
客串角色
(S.4)

常設角色
(S.6)
曾秀清
梁少霞
?
舒泰莉 Terri Schuester
舒泰莉
Terri Schuester
Jessalyn GilsigJ22010/9/12
2013/11/24
2015/11/15
S.1-2
S.4
S.6
常設角色
(S.1,6)
主要角色
(S.2-5,M)
楊善諭
劉惠雲
盧倩婷 Santana Lopez
盧倩婷
Santana Lopez
Naya RiveraJ22010/9/12
2010/9/12
S.1
S.1-6,M
常設角色
(S.1,5-6)
主要角色
(S.2-4,M)
曾秀清
陳皓宜
佩碧彤 Brittany Pierce
佩碧彤
Brittany Pierce
Heather MorrisJ22010/9/12
2013/6/2
S.1-2
S.3-6,M
常設角色
(S.1,3-6)
主要角色
(S.2)
朱子聰
?
洪伯德 Burt Hummel
洪伯德
Burt Hummel
Mike O'MalleyJ22010/9/12
2015/11/15
S.1-5
S.6
常設角色
(S.1-2,5-6)
主要角色
(S.3-4,M)
張方正
?
張明 Mike Chang
張明
Mike Chang
Harry Shum, Jr.J22010/9/12
2015/11/15
S.1-5,M
S.6
常設角色
(S.2)
主要角色
(S.3-6,M)
黃啟昌
李鎮然
關令翹
關令翹(代配)
安秉良 Blaine Anderson
安秉良
Blaine Anderson
Darren CrissJ22011/9/11
2013/6/2
2014/12/26
-
S.2
S.3-6
M
Ep.5.18
常設角色
(S.2-3)
主要角色
(S.4-6,M)
張裕東艾信 Sam Evans
艾信
Sam Evans
Chord OverstreetJ22011/9/11S.2-6,M
常設角色
(S.2-5)
主要角色
(S.6)
林丹鳳Shannon Beiste
Shannon Beiste
Dot-Marie JonesJ22011/9/11S.2-6
常設角色
(S.3-4,6)
主要角色
(S.5)
巫哲棋
?
Wade Adams
Wade "Unique" Adams
Alex NewellJ22013/6/2
2015/11/15
S.3-5
S.6
常設角色
(S.4,6)
主要角色
(S.5)
魏惠娥Kitty Wilde
Kitty Wilde
Becca TobinJ22013/11/24S.4-6
常設角色
(S.4)
主要角色
(S.5)
客串角色
(S.6)
?Jake Puckerman
Jake Puckerman
Jacob ArtistJ22013/11/24S.4-6
常設角色
(S.4)
主要角色
(S.5)
客串角色
(S.6)
梁偉德
?
Ryder Lynn
Ryder Lynn
Blake JennerJ22013/11/24
2015/11/15
S.4-5
S.6
常設角色
(S.4)
主要角色
(S.5)
客串角色
(S.6)
何寶珊羅瑪莉 Marley Rose
羅瑪莉
Marley Rose
Melissa BenoistJ22013/11/24S.4-5




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
05.01
Fri
馴龍騎士 DreamWorks Dragons 馴龍騎士 DreamWorks Dragons
配音員性別配演角色首播媒體首播日期季數
主要角色張裕東思噎仔 Hiccup
思噎仔
Hiccup Horrendous Haddock III
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色羅杏芝亞翠 Astrid
阿翠
Astrid Hofferson
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色潘文柏煞力 Stoick
煞力
Stoick the Vast
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色麥皓豐鼻涕蟲 Snotlout
鼻涕蟲
Snotlout Jorgenson
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色陳卓智魚仔腳 Fishlegs
魚仔腳
Fishlegs Ingerman
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色何璐怡
何寶珊
暴芙那特 Ruffnut
泥粒
Ruffnut Thorston
TVB兒童2014/7/14
2014/8/11
S.1
S.2
主要角色張方正鐵粒 Tuffnut
鐵粒
Tuffnut Thorston
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色招世亮戈伯 Gobber
戈伯
Gobber the Belch
TVB兒童2014/7/14S.1-2


繼續閲讀
comment 0 trackback 0
03.21
Sat
兄弟幫決戰姊妹淘 兄弟幫決戰姊妹淘
   配音員性別主要配演首播媒體首播日期
旁白張裕東N/A翡翠、
高清翡翠
2015/3/7
旁白鄭麗麗N/A翡翠、
高清翡翠
2015/3/7
旁白曾佩儀N/A翡翠、
高清翡翠
2015/3/7
旁白張方正N/A翡翠、
高清翡翠
2015/3/7



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
05.10
Sat
瀛真扮嘢王
  配音員性別主要配演首播媒體首播日期
旁白張方正‎N/A翡翠、
高清翡翠
2014/3/22
旁白成瑤孆‎N/A翡翠、
高清翡翠
2014/2/23



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top