08.05
Sat
猿人爭霸戰:猩凶革命 Rise of the Planet of the Apes
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演關令翹威爾
William "Will" Rodman
James Franco明珠2014/10/26
領銜主演魏惠娥嘉蓮
Caroline Aranha
Freida Pinto明珠2014/10/26
領銜主演林保全查理
Charles Rodman
John Lithgow明珠2014/10/26
領銜主演葉振聲傑克
John Landon
Brian Cox明珠2014/10/26
領銜主演曹啟謙杜占
Dodge Landon
Tom Felton明珠2014/10/26
領銜主演張錦江凱撒
Caesar
Andy Serkis明珠2014/10/26
主演陳廷軒雅各
Steven Jacobs
David Oyelowo明珠2014/10/26
主演陳卓智范寧
Robert Franklin
Tyler Labine明珠2014/10/26



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
03.23
Thu
法網危情 How to Get Away with Murder 法網危情 How to Get Away with Murder
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色許盈祈安娜 Annalise Keating
祈安娜
Annalise Keating
Viola Davis明珠2015/4/30S.1-2
主要角色陳欣李尼特 Nate Lahey
李尼特
Nate Lahey
Billy Brown明珠2015/4/30S.1-2
主要角色陳灝瑋紀偉斯 Wes Gibbins
紀偉斯
Wes Gibbins
Alfred Enoch明珠2015/4/30S.1-2
主要角色曹啟謙華康納 Connor Walsh
華康納
Connor Walsh
Jack Falahee明珠2015/4/30S.1-2
主要角色
(S.1)
客串角色
(S.2)
成瑤孆碧嘉 Rebecca Sutter
史碧嘉
Rebecca Sutter
Katie Findlay明珠2015/4/30S.1-2
主要角色黃淑芬
黃昕瑜
彭美雪 Michaela Pratt
彭美雪
Michaela Pratt
Aja Naomi King明珠2015/4/30
2016/12/15
S.1
S.2
主要角色關令翹
李鎮然
明艾沙 Asher Millstone
明艾沙
Asher Millstone
Matt McGorry明珠2015/4/30
2016/12/15
S.1
S.2
主要角色吳羨婷賈羅莉 Laurel Castillo
賈羅莉
Laurel Castillo
Karla Souza明珠2015/4/30S.1-2
主要角色陳廷軒法蘭 Frank Delfino
狄法蘭
Frank Delfino
Charlie Weber明珠2015/4/30S.1-2
主要角色曾秀清貝妮 Bonnie Winterbottom
温貝妮
Bonnie Winterbottom
Liza Weil明珠2015/4/30S.1-2


繼續閲讀
comment 0 trackback 0
12.04
Sun
潛逃時空 In Time
潛逃時空 In Time
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演李鎮然宋偉
William "Will" Salas
Justin Timberlake明珠2014/11/30
領銜主演何寶珊韋詩雅
Sylvia Weis
Amanda Seyfried明珠2014/11/30
主演李致林李利文
Raymond "Ray" Leon
Cillian Murphy明珠2014/11/30
主演馮錦堂富廷
Fortis
Alex Pettyfer明珠2014/11/30
主演鄧志堅韋斐立
Philippe "Phillip" Weis
Vincent Kartheiser明珠2014/11/30
主演鄭麗麗瑞秋
Rachael Salas
Olivia Wilde明珠2014/11/30
主演曹啟謙夏亨利
Henry Hamilton
Matt Bomer明珠2014/11/30
其他演員巫哲棋
Borel
Johnny Galecki明珠2014/11/30
其他演員陳成港力家
Jaeger
Collins Pennie明珠2014/11/30
其他演員陳琴雲桂蘭
Greta
Yaya DaCosta明珠2014/11/30
其他演員淩晞韋米雪
Michele Weis
Bella Heathcote明珠2014/11/30
其他演員鄧港文(時間警察)
Kors
Toby Hemingway明珠2014/11/30
其他演員陳灝瑋(分鐘幫)
Kolber
Brendan Miller明珠2014/11/30



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
02.14
Sun
分手的情書 Dear John
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演劉奕希戴約翰
John Tyree
Channing Tatum明珠2015/1/2
領銜主演陳皓宜薩凡娜
Savannah Lynn Curtis
Amanda Seyfried明珠2015/1/2
主演曹啟謙宏迪
Randy
Scott Porter明珠2015/1/2
主演譚炳文(約翰父親)
Mr.Tyree
Richard Jenkins明珠2015/1/2
主演陳欣添明
Tim Wheddon
Henry Thomas明珠2015/1/2
其他演員袁淑珍
陳琴雲(童年)
艾倫
Alan
Luke Benward
Braeden Reed(童年)
明珠2015/1/2



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
01.03
Sun
叢林的法則 김병만의 정글의 법칙 叢林的法則
配音員性別主要配演首播媒體首播日期季數
旁白潘文柏
招世亮(代配)
陳廷軒(代配)
黃啟昌(代配)
尹道賢
尹道賢
윤도현
Yoon Do Hyun
J22013/9/21
-
-
-
S.1-5
Ep.2.9,4.39
Ep.4.15
Ep.4.43
旁白潘文柏金國鎮
김국진
J22015/2/21SP
旁白李錦綸林元熙
임원희
Im Won Hee
J22014/12/13Ep.4.42
主持李鎮然
招世亮(代配)
金炳萬
金炳萬
김병만
Kim Byung Man
J22013/9/21
-
S.1-5
Ep.3.17-18,4.3



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
12.26
Sat
吉列合唱團 Glee 吉列合唱團 Glee
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色曹啟謙
梁偉德
梁偉德(代配)
洪強 Kurt Hummel
洪強

Kurt Hummel
Chris ColferJ22010/9/12
2014/12/26
-
S.1-6
M
Ep.4.2
主要角色許盈邵素兒 Sue Sylvester
邵素兒
Sue Sylvester
Jane LynchJ22010/9/12S.1-6
主要角色麥皓豐倪雅德 Artie Abrams
倪雅德
Artie Abrams
Kevin McHaleJ22010/9/12S.1-6,M
主要角色黃紫嫻
高可慧
程文意
柚子蜜
白蕙秋 Rachel Berry
白蕙秋
Rachel Berry
Lea MicheleJ22010/9/12
2011/9/11
2011/9/11
2013/6/2
S.1-2
S.2
S.2
S.3-6,M
主要角色雷霆
黃啟昌
蘇強文(代配)
舒偉廉 Will Schuester
舒偉廉
Will Schuester
Matthew MorrisonJ22010/9/12
2013/6/2
-
S.1-2
S.3-6
Ep.4.2
主要角色
(S.1-5,M)
常設角色
(S.6)
羅杏芝
黃淑芬
?
張天娜 Tina Cohen-Chang
張天娜
Tina Cohen-Chang
Jenna UshkowitzJ22010/9/12
2015/11/15
2014/12/26
S.1-5
S.6
M
主要角色
(S.1-4,6,M)
常設角色
(S.5)
何璐怡鐘美詩 Mercedes Jones
鐘美詩
Mercedes Jones
Amber RileyJ22010/9/12S.1-6,M
主要角色
(S.1-4,M)
常設角色
(S.5-6)
何承駿
陳卓智
劉奕希
陳卓智(代配)
劉奕希(代配)
柏諾雅 Noah Puckerman
柏諾雅
Noah "Puck" Puckerman
Mark SallingJ22010/9/12
2013/6/2
2015/11/15
-
-
S.1-2
S.3-5,M
S.6
Ep.2.?
Ep.3.20,4.2
主要角色李凱傑韓輝 Finn Hudson
韓輝
Finn Hudson
Cory MonteithJ22010/9/12S.1-4,M
主要角色
(S.1-3,M)
常設角色
(S.4-6)
張頌欣
黃昕瑜(代配)
費君欣 Quinn Fabray
費君欣
Quinn Fabray
Dianna AgronJ22010/9/12
-
S.1-6,M
Ep.3.15
主要角色
(S.1-4)
常設角色
(S.5-6)
朱妙蘭
?
裴安曼 Emma Pillsbury
裴安曼
Emma Pillsbury
Jayma MaysJ22010/9/12
2015/11/15
S.1-5
S.6
主要角色
(S.1-2)
客串角色
(S.4)

常設角色
(S.6)
曾秀清
梁少霞
?
舒泰莉 Terri Schuester
舒泰莉
Terri Schuester
Jessalyn GilsigJ22010/9/12
2013/11/24
2015/11/15
S.1-2
S.4
S.6
常設角色
(S.1,6)
主要角色
(S.2-5,M)
楊善諭
劉惠雲
盧倩婷 Santana Lopez
盧倩婷
Santana Lopez
Naya RiveraJ22010/9/12
2010/9/12
S.1
S.1-6,M
常設角色
(S.1,5-6)
主要角色
(S.2-4,M)
曾秀清
陳皓宜
佩碧彤 Brittany Pierce
佩碧彤
Brittany Pierce
Heather MorrisJ22010/9/12
2013/6/2
S.1-2
S.3-6,M
常設角色
(S.1,3-6)
主要角色
(S.2)
朱子聰
?
洪伯德 Burt Hummel
洪伯德
Burt Hummel
Mike O'MalleyJ22010/9/12
2015/11/15
S.1-5
S.6
常設角色
(S.1-2,5-6)
主要角色
(S.3-4,M)
張方正
?
張明 Mike Chang
張明
Mike Chang
Harry Shum, Jr.J22010/9/12
2015/11/15
S.1-5,M
S.6
常設角色
(S.2)
主要角色
(S.3-6,M)
黃啟昌
李鎮然
關令翹
關令翹(代配)
安秉良 Blaine Anderson
安秉良
Blaine Anderson
Darren CrissJ22011/9/11
2013/6/2
2014/12/26
-
S.2
S.3-6
M
Ep.5.18
常設角色
(S.2-3)
主要角色
(S.4-6,M)
張裕東艾信 Sam Evans
艾信
Sam Evans
Chord OverstreetJ22011/9/11S.2-6,M
常設角色
(S.2-5)
主要角色
(S.6)
林丹鳳Shannon Beiste
Shannon Beiste
Dot-Marie JonesJ22011/9/11S.2-6
常設角色
(S.3-4,6)
主要角色
(S.5)
巫哲棋
?
Wade Adams
Wade "Unique" Adams
Alex NewellJ22013/6/2
2015/11/15
S.3-5
S.6
常設角色
(S.4,6)
主要角色
(S.5)
魏惠娥Kitty Wilde
Kitty Wilde
Becca TobinJ22013/11/24S.4-6
常設角色
(S.4)
主要角色
(S.5)
客串角色
(S.6)
?Jake Puckerman
Jake Puckerman
Jacob ArtistJ22013/11/24S.4-6
常設角色
(S.4)
主要角色
(S.5)
客串角色
(S.6)
梁偉德
?
Ryder Lynn
Ryder Lynn
Blake JennerJ22013/11/24
2015/11/15
S.4-5
S.6
常設角色
(S.4)
主要角色
(S.5)
客串角色
(S.6)
何寶珊羅瑪莉 Marley Rose
羅瑪莉
Marley Rose
Melissa BenoistJ22013/11/24S.4-5




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
09.06
Sun
Triangle 트라이앵글 
   配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色李致林張東澈
張東澈/許英達
金在中
童年:高宇臨
TVB韓劇2015/6/14
主要角色葉振聲
少年:李鎮然
童年:黃昕瑜
張東洙
張東洙
李凡秀
少年:盧英學
童年:申基俊
TVB韓劇2015/6/14
主要角色曹啟謙張東宇
張東宇/尹良河
任時完
童年:金瑟宇
TVB韓劇2015/6/14
主要角色凌晞吳貞熙
吳貞熙
白珍熙TVB韓劇2015/6/14
主要角色陸惠玲
少年:張頌欣
黃信惠
黃信惠
吳娟受
少年:金所炫
TVB韓劇2015/6/14



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
09.02
Wed
未生 미생   
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色曹啟謙
童年:鄭麗麗
張格萊
張格萊
任時完
童年:?
少年:?
TVB韓劇2015/4/5
主要角色何璐怡安英苡
安英苡
姜素拉TVB韓劇2015/4/5
主要角色葉振聲
青年:黃積權
吳尚植
吳尚植
李聖旻
青年:?
TVB韓劇2015/4/5
主要角色李鎮然張百基
張百基
姜河那TVB韓劇2015/4/5
主要角色李致林
童年:陳琴雲
韓石律
韓石律
卞耀漢
童年:?
TVB韓劇2015/4/5



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
08.05
Wed
愛上Pinocchio 피노키오   
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色曹啟謙
童年:伍秀霞
崔達佈/奇河明
崔達佈/奇河明
李鍾碩
童年:南多凜
TVB韓劇2015/4/4
主要角色何璐怡崔仁荷
崔仁荷
朴信惠
童年:盧正義
TVB韓劇2015/4/4
主要角色李鎮然徐凡曹
徐凡曹
金英光TVB韓劇2015/4/4
主要角色凌晞尹宥萊
尹宥萊
李侑菲TVB韓劇2015/4/4



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
08.02
Sun
VS嵐 VS嵐ARASHI  VS 嵐
VS 嵐 VS嵐ARASHI
配音員性別主要配演首播媒體首播日期季數
主持何承駿
關令翹
李凱傑(代配)
陳灝瑋(代配)
巫哲棋(代配)
大野智
おおの さとし
Ohno Satoshi
J22012/4/8
2012/11/11
-
-
-
S.1-2.1
S.2.2-5,SP1-2,6
Ep.1.24,4.12
Ep.6.6
Ep.?
主持張裕東
陳灝瑋(代配)
櫻井翔
さくらい しょう
Sakurai Sho
J22012/4/8
-
S.1-5,SP1-2,6
Ep.4.2,4.26
主持曹啟謙
梁偉德(代配)
 相葉雅紀
あいば まさき
Aiba Masaki
J22012/4/8
-
S.1-5,SP1-2,6
Ep.4.7,4.30
主持周良鴻
李致林
伍博民(代配)
周倚天(代配)
李致林(代配)
張方正(代配)
 二宮和也
にのみや かずなり
Ninomiya Kazunari
J22012/4/8
2015/5/31
-
-
-
-
S.1-5,SP1-2
S.6
Ep.1.24

Ep.4.17
Ep.4.28,4.31
Ep.5.1
主持黃啟昌
李凱傑(代配)
李致林(代配)
 松本潤
まつもと じゅん
Jun Matsumoto
J22012/4/8
-
-
S.1-5,SP1-2,6
Ep.1.11
Ep.4.22,4.34
旁白陳欣
陳廷軒(代配)
蘇強文(代配)
 伊藤利尋
いとう としひろ
J22012/4/8
-
-
S.1-2,4.12-5,SP1,6
Ep.4.19-4.20,4.35,SP2
Ep.4.21
旁白陳欣
陳廷軒(代配)
 中村光宏
なかむら みつひろ
Nakamura Mitsuhiro
J22013/3/31
-
S.3-4.11,SP2
Ep.4.7,4.11



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top