11.25
Sat
辛普森殺妻案 The People v. O. J. Simpson: American Crime Story The People v. O. J. Simpson: American Crime Story  
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色劉昭文基斯 Christopher Darden
基斯·戴頓
Christopher Darden
Sterling K. Brown明珠2016/8/31S.1
主要角色朱子聰Lance Ito
藍斯·伊藤
Lance Ito
Kenneth Choi明珠2016/8/31S.1
主要角色陳永信William Hodgman
比爾 ·賀治文
William Hodgman
Christian Clemenson明珠2016/8/31S.1
主要角色陳欣OJ Simpson OJ·辛普森
O·J·辛普森
O. J. Simpson
Cuba Gooding Jr.明珠2016/8/31S.1
主要角色馮志輝基爾 Gil Garcetti
基爾·加沙特
Gil Garcetti
Bruce Greenwood明珠2016/8/31S.1
主要角色林國雄F Lee Bailey
F·李·貝利
F. Lee Bailey
Nathan Lane明珠2016/8/31S.1
主要角色黃玉娟瑪莎·奇勒 Marcia Clark
瑪莎·奇勒
Marcia Clark
Sarah Paulson明珠2016/8/31S.1
主要角色蘇強文羅拔·卡達珊 Robert Kardashian
羅拔·卡達珊
Robert Kardashian
David Schwimmer明珠2016/8/31S.1
主要角色潘文柏羅拔·舒博勞 Robert Shapiro
羅拔·
舒博勞
Robert Shapiro
John Travolta明珠2016/8/31S.1
主要角色招世亮莊尼 Johnnie Cochran
莊尼·柯克倫
Johnnie Cochran
Courtney B. Vance明珠2016/8/31S.1



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
11.23
Thu
黑色警報 Code Black 黑色警報 Code Black
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色陸惠玲羅莉安 Leanne Rorish
羅莉安
Leanne Rorish
Marcia Gay Harden明珠2017/5/25S.1-2
主要角色陳欣夏尼爾 Neal Hudson
夏尼爾
Neal Hudson
Raza Jaffrey明珠2017/5/25S.1
主要角色曾佩儀盧桂德 Christa Lorenson
盧桂德
Christa Lorenson
Bonnie Somerville明珠2017/5/25S.1
主要角色陳琴雲彭瑪麗 Malaya Pineda
彭瑪麗
Malaya Pineda
Melanie Chandra明珠2017/5/25S.1-2
主要角色朱子聰顧惠理 Rollie Guthrie
顧惠理
Rollie Guthrie
William Allen Young明珠2017/5/25S.1-2
主要角色劉奕希李安格 Angus Leighton
李安格
Angus Leighton
Harry Ford明珠2017/5/25S.1-2
主要角色關令翹薛萬維 Mario Savetti
薛萬維
Mario Savetti
Benjamin Hollingsworth明珠2017/5/25S.1-2
主要角色陳永信佘子誠 Jesse Salander
佘子誠
Jesse Salander
Luis Guzmán明珠2017/5/25S.1-2
常設角色
(S.1)
主要角色
(S.2)
陳廷軒
蘇強文(代配)
金 Will Campbell

Will Campbell
Boris Kodjoe明珠2017/5/25
-
S.1-2
Ep.2.5
常設角色
(S.1)
主要角色
(S.2)
柚子蜜白愛芙 Heather Pinkney
白愛芙
Heather Pinkney
Jillian Murray明珠2017/5/25S.1-2
主要角色雷霆韋雅凡 Ethan Willis
韋雅凡
Ethan Willis
Rob Lowe明珠2017/10/5S.2

繼續閲讀
comment 0 trackback 0
11.20
Mon
枕邊大話王 Imposters Imposters-tv-logo.png
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色劉惠雲文婷 Maddie
莊文婷/愛花/愛麗/祈雪芬
Maddie/Ava/Alice/CeeCee/Saffron
Inbar Lavi
明珠2017/11/13S.1
主要角色李致林貝奕華 Ezra Bloom
貝奕華
Ezra Bloom
Rob Heaps明珠2017/11/13S.1
主要角色陳卓智偉全 Richard
偉全
Richard
Parker Young明珠2017/11/13S.1
主要角色陳琴雲Jules
祖兒
Jules

Marianne Rendón明珠2017/11/13S.1
主要角色雷霆柏域 Patrick Campbell
柏域
Patrick Campbell

Stephen Bishop明珠2017/11/13S.1
主要角色朱子聰Max
民生/魏先生/龐芳倫
Max

Brian Benben明珠2017/11/13S.1

繼續閲讀
comment 0 trackback 0
10.21
Sat
蝙蝠俠—黑夜之神 The Dark Knight
蝙蝠俠—黑夜之神 The Dark Knight
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演潘文柏韋布斯(蝙蝠俠)
Bruce Wayne / Batman
Christian Bale明珠2011/10/16
領銜主演盧國權阿弗
Alfred Pennyworth
Michael Caine明珠2011/10/16
領銜主演葉振聲小丑
Joker
Heath Ledger明珠2011/10/16
領銜主演翟耀輝高占明
James Gordon
Gary Oldman明珠2011/10/16
領銜主演雷霆鄧克維
Harvey Dent
Aaron Eckhart明珠2011/10/16
領銜主演曾秀清童慧秋
Rachel Dawes
Maggie Gyllenhaal明珠2011/10/16
領銜主演朱子聰霍魯斯
Lucius Fox
Morgan Freeman明珠2011/10/16
其他演員陳卓智
Lau
Ng Chin Han明珠2011/10/16
其他演員陳廷軒馬沙里
Sal Maroni
Eric Roberts明珠2011/10/16
其他演員沈小蘭高芭拉
Barbara Gordon
Melinda McGraw明珠2011/10/16
其他演員Gillian B. LoebColin McFarlane明珠2011/10/16
其他演員黃啟昌市長Nestor Carbonell明珠2011/10/16
其他演員梁志達銀行經理William Fichtner明珠2011/10/16
其他演員李致林程醫生(稻草人)
Jonathan Crane / Scarecrow
Cillian Murphy明珠2011/10/16



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
09.30
Sat
鐵甲奇俠3 Iron Man 3
鐵甲奇俠3 Iron Man 3
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演潘文柏薛東尼(鐵甲奇俠)
Tony Stark / Iron Man
Robert Downey Jr.明珠2015/5/3
領銜主演陸惠玲潘珮珮
Pepper Potts
Gwyneth Paltrow明珠2015/5/3
領銜主演李致林勞正時(戰爭機器)
James "Rhodey" Rhodes
Don Cheadle明珠2015/5/3
領銜主演陳欣紀毅志
Aldrich Killian
Guy Pearce明珠2015/5/3
領銜主演朱子聰施卓華
Trevor Slattery
Ben Kingsley明珠2015/5/3
主演劉惠雲韓美雅
Maya Hansen
Rebecca Hall明珠2015/5/3
主演許盈BrandtStephanie Szostak明珠2015/5/3
主演陳廷軒沙文
Savin
James Badge Dale明珠2015/5/3
主演葉振聲慶愉
Happy Hogan
Jon Favreau明珠2015/5/3
其他演員蕭徽勇N/A澤飛
J.A.R.V.I.S.
Paul Bettany(聲演)明珠2015/5/3
其他演員陳琴雲夏利
Harley Keener
Ty Simpkins明珠2015/5/3
其他演員袁淑珍杜太太
Mrs. Davis
Dale Dickey明珠2015/5/3
其他演員盧國權President EllisWilliam Sadler明珠2015/5/3
其他演員李錦綸Vice President RodriguezMiguel Ferrer明珠2015/5/3
其他演員劉奕希加利
Gary
Adam Pally明珠2015/5/3
客串演員劉昭文何英善
Yinsen
Shaun Toub明珠2015/5/3
客串演員招世亮(變形俠醫)
Bruce Banner
Mark Ruffalo明珠2015/5/3
客串演員護士范冰冰明珠2015/5/3
客串演員N/A選美評審Stan Lee明珠2015/5/3



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
02.05
Sun
雷霆戰駒 War Horse
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演張裕東黎阿拔
Albert Narracott
Jeremy Irvine明珠2015/2/6
領銜主演陸惠玲黎露絲
Rose Narracott
Emily Watson明珠2015/2/6
領銜主演朱子聰黎達德
Ted Narracott
Peter Mullan明珠2015/2/6
領銜主演林國雄(艾美祖父)Niels Arestrup明珠2015/2/6
領銜主演蘇強文
Lyons
David Thewlis明珠2015/2/6
主演陳欣凌霑
James Nicholls
Tom Hiddleston明珠2015/2/6
主演潘文柏志明
Jamie Stewart
Benedict Cumberbatch明珠2015/2/6
主演李致林舒君達
Gunther Schröder
David Kross明珠2015/2/6
其他演員艾美
Emilie
Céline Buckens明珠2015/2/6
其他演員黃積權舒米高
Michael Schröder
Leonard Carow明珠2015/2/6
其他演員胡家豪查理
Charlie Waverly
Patrick Kennedy明珠2015/2/6
其他演員張方正安志
Andrew Easton
Matt Milne明珠2015/2/6
其他演員曹啟謙
David Lyons
Robert Emms明珠2015/2/6
其他演員張炳強
Sam Perkins
Geoff Bell明珠2015/2/6
其他演員陳廷軒德軍火炮士兵Maximilian Brückner明珠2015/2/6
其他演員陳永信德軍軍官David Dencik明珠2015/2/6
其他演員招世亮德軍Hinnerk Schönemann 明珠2015/2/6
其他演員蕭徽勇軍醫Liam Cunningham明珠2015/2/6
其他演員馮志輝英軍救護員Tam Dean Burn明珠2015/2/6



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
10.19
Wed
心計 The Mentalist 心計 The Mentalist
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色翟耀輝
潘文柏
N/A
真柏齊 Patrick Jane
真柏齊
Patrick Jane
Simon Baker明珠2009/7/15
2012/8/13
2015/8/13
S.1-3
S.4-6
S.7
主要角色曾佩儀
N/A
利千穎 Teresa Lisbon
利千穎
Teresa Lisbon
Robin Tunney明珠2009/7/15
2015/8/13
S.1-6
S.7
主要角色陳廷軒
N/A
李致林(代配)
劉奕希(代配)
黃啟昌(代配)
曹金保 Kimball Cho
曹金保
Kimball Cho
Tim Kang明珠2009/7/15
2015/8/13
-
-
-
S.1-6
S.7
Ep.3.6-3.7
Ep.4.4*

Ep.6.14
主要角色
(S.1-6)
客串角色
(S.7)
葉振聲
N/A
梁志達(代配)
李錦綸(代配)
榮威 Wayne Rigsby
榮威
Wayne Rigsby
Owain Yeoman明珠2009/7/15
2015/8/13
-
-
S.1-6
S.7
Ep.3.15
Ep.3.16-3.17
主要角色
(S.1-6)
客串角色
(S.7)
林芷筠
N/A
黃瑩瑩(代配)
王佳倩 Grace Van Pelt
王佳倩 
Grace Van Pelt
Amanda Righetti明珠2009/7/15
2015/8/13

-
S.1-6
S.7

Ep.6.13
主要角色朱子聰
N/A
Dennis Abbott
顏丹彌
Dennis Abbott
Rockmond Dunbar明珠2014/10/15
2015/8/13
S.6
S.7
主要角色黃玉娟Kim Fischer
傅潔雯
Kim Fischer
Emily Swallow明珠2014/10/15S.6

常設角色(S.6)
主要角色
(S.7)
陳灝瑋
N/A
懷志新 Jason Wylie
懷志新
Jason Wylie
Joe Adler明珠2014/10/15
2015/8/13
S.6
S.7
主要角色N/A韋敏思 Michelle Vega
韋敏思
Michelle Vega
Josie Loren明珠2015/8/13S.7



繼續閲讀
comment 2 trackback 0
08.28
Sun
人.神.魔戰 Clash of the Titans
人.神.魔戰 Clash of the Titans
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演麥皓豐珀爾修斯
Perseus
Sam Worthington明珠2013/3/3
領銜主演鄭麗麗艾奧
Io
Gemma Arterton明珠2013/3/3
領銜主演朱子聰DracoMads Mikkelsen明珠2013/3/3
領銜主演柚子蜜安德洛美達
Andromeda
Alexa Davalos明珠2013/3/3
領銜主演葉振聲哈得斯
Hades
Ralph Fiennes明珠2013/3/3
領銜主演潘文柏宙斯
Zeus
Liam Neeson明珠2013/3/3
其他演員譚炳文Acrisius/CalibosJason Flemyng明珠2013/3/3
其他演員蔡惠萍瑪瑪拉
Marmara
Elizabeth McGovern明珠2013/3/3
其他演員黃子敬SpyrosPete Postlethwaite明珠2013/3/3
其他演員馮錦堂ProkopionLuke Treadaway明珠2013/3/3
其他演員張炳強蘇龍
Solon
Liam Cunningham明珠2013/3/3
其他演員譚炳文克甫斯
Kepheus
Vincent Regan明珠2013/3/3
其他演員李鎮然伊薩
Ixas
Hans Matheson明珠2013/3/3




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
05.21
Sat
俠盜·驕雄 Robin Hood
俠盜·驕雄 Robin Hood
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演招世亮羅賓·郎士齊(羅賓漢)
Robin Longstride
Russell Crowe明珠2015/3/22
領銜主演陸惠玲瑪麗安·洛斯利
Marion Loxley
Cate Blanchett明珠2015/3/22
主演譚炳文華特·洛斯利 爵士
Sir Walter Loxley
Max von Sydow明珠2015/3/22
主演陳永信威廉·馬歇爾
William Marshal
William Hurt明珠2015/3/22
主演陳欣葛飛 爵士
Sir Godfrey
Mark Strong明珠2015/3/22
主演葉振聲英格蘭國王約翰
Prince John
Oscar Isaac明珠2015/3/22
主演陳永信狮心王理查
King Richard the Lionheart
Danny Huston明珠2015/3/22
主演黃玉娟阿基坦的埃莉諾
Eleanor of Aquitaine
Eileen Atkins明珠2015/3/22
主演朱子聰諾定咸的郡長
Sheriff of Nottingham
Matthew Macfadyen明珠2015/3/22
主演蘇強文約翰
Little John
Kevin Durand明珠2015/3/22
主演馮志輝威爾
Will Scarlet
Scott Grimes明珠2015/3/22
其他演員張炳強艾倫
Allan A'Dayle
Alan Doyle明珠2015/3/22
其他演員蕭徽勇德克 修士
Friar Tuck
Mark Addy明珠2015/3/22
其他演員周倚天羅拔·洛斯利 爵士
Sir Robert Loxley
Douglas Hodge明珠2015/3/22
其他演員劉惠雲Angoulême的伊莎貝拉
Isabella of Angoulême
Léa Seydoux明珠2015/3/22
其他演員麥皓豐法蘭西國王腓力
King Philip of France
Jonathan Zaccaï明珠2015/3/22
其他演員李錦綸布雲
Baron Baldwin
Robert Pugh明珠2015/3/22
其他演員黃子敬費路拔
Baron Fitzrobert
Gerard McSorley明珠2015/3/22
其他演員劉昭文鄧格 神父
Father Tancred
Simon McBurney明珠2015/3/22
其他演員朱子聰郎士齊
Thomas Longstride
Mark Lewis Jones明珠2015/3/22
其他演員林元春羅賓·郎士齊(羅賓漢) (童年時)
Young Robin Longstride
Jack Downham明珠2015/3/22
其他演員伍秀霞美琪
Margaret
Ruby Bentall明珠2015/3/22



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
05.15
Sun
逃學黐孖咇 21 Jump Street
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演張裕東舒莫頓/麥德爾
Morton Schmidt/Doug McQuaid
Jonah Hill明珠2014/9/12
領銜主演劉奕希鄭格力/麥百特
Gregory Jenko/Brad McQuaid
Channing Tatum明珠2014/9/12
主演李致林毛艾力
Eric Molson
Dave Franco明珠2014/9/12
主演何璐怡莫莉
Molly
Brie Larson明珠2014/9/12
主演朱子聰華老師
Walters
Rob Riggle明珠2014/9/12
主演蘇強文當尼
Domingo
DeRay Davis明珠2014/9/12
主演葉振聲DicksonIce Cube明珠2014/9/12
其他演員潘文柏(戲劇老師)
Gordon
Chris Parnell明珠2014/9/12
其他演員陸惠玲紀老師
Griggs
Ellie Kemper明珠2014/9/12
其他演員陳廷軒(校長)
Dadier
Jake Johnson明珠2014/9/12
其他演員盧國權(副局長)
Hardy
Nick Offerman明珠2014/9/12
其他演員周良鴻洛文
Roman
Stanley Wong明珠2014/9/12
其他演員關令翹
Zack
Dax Flame明珠2014/9/12
其他演員許盈(舒莫頓之母)
Annie Schmidt
Caroline Aaron明珠2014/9/12
其他演員張炳強(舒莫頓之父)
David Schmidt
Joe Chrest明珠2014/9/12




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top