08.18
Fri
賈神探 Castle  賈神探 Castle
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色潘文柏
陳欣(代配)
賈榮卓 Richard Castle
賈榮卓(榮卓‧艾加‧賈)/
羅榮卓(榮卓‧艾歷‧羅)
Richard Edgar Castle/
Richard Alexander Rodgers
Nathan Fillion明珠2009/6/25
-
S.1-8
Ep.4.11
主要角色許盈白紀婷 Kate Beckett
白紀婷
Katherine Houghton "Kate" Beckett
Stana Katic明珠2009/6/25S.1-8
主要角色劉奕希
巫哲棋(代配)
黃啟昌(代配)
魏夏飛 Javier Esposito
魏夏飛
Javier "Javi"/"Espo" Esposito
Jon Huertas明珠2009/6/25
-
-
S.1-8
Ep.6.12
Ep.7.4
主要角色伍博民
張方正
韋家文 Kevin Ryan
韋家文
Kevin Ryan
Seamus Dever明珠2009/6/25
2013/1/23
S.1-3
S.4-8
主要角色林芷筠
何寶珊
何寶珊(代配)
柏蓮妮 Lanie Parish
柏蓮妮
Lanie Parish
Tamala Jones明珠2009/6/25
2017/8/11
-
S.1-7
S.8
Ep.4.19
主要角色(S.1-3)
客串角色
(S.6)
梁志達
李錦綸
蒙偉 Roy Montgomery
蒙偉
Roy Montgomery
Ruben Santiago-Hudson明珠2009/6/25
2012/1/19
S.1-2
S.3,6
主要角色高可慧
黃紫嫻
羅杏芝
魏惠娥
張頌欣(代配)
賈雅麗 Alexis Castle
賈雅麗
Alexis Castle
Molly Quinn明珠2009/6/25
2010/9/30
2012/1/19
2015/3/6
-
S.1
S.2
S.3-5
S.6-8
Ep.4.2
主要角色袁淑珍
蔡惠萍
?
雷碧娜(代配)
羅曼華 Martha Rodgers
羅曼華
Martha Rodgers
Susan Sullivan明珠2009/6/25
2012/1/19
2017/8/11
-
S.1-2
S.3-7
S.8
Ep.1.8
主要角色陸惠玲紀慧莉 Victoria Gates
紀慧莉
Victoria Gates
Penny Johnson Jerald明珠2013/1/23S.4-7
主要角色謝潔貞孫希莉 Hayley Shipton
孫希莉
Hayley Shipton
Toks Olagundoye明珠2017/8/11S.8



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
10.19
Wed
心計 The Mentalist 心計 The Mentalist
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色翟耀輝
潘文柏
N/A
真柏齊 Patrick Jane
真柏齊
Patrick Jane
Simon Baker明珠2009/7/15
2012/8/13
2015/8/13
S.1-3
S.4-6
S.7
主要角色曾佩儀
N/A
利千穎 Teresa Lisbon
利千穎
Teresa Lisbon
Robin Tunney明珠2009/7/15
2015/8/13
S.1-6
S.7
主要角色陳廷軒
N/A
李致林(代配)
劉奕希(代配)
黃啟昌(代配)
曹金保 Kimball Cho
曹金保
Kimball Cho
Tim Kang明珠2009/7/15
2015/8/13
-
-
-
S.1-6
S.7
Ep.3.6-3.7
Ep.4.4*

Ep.6.14
主要角色
(S.1-6)
客串角色
(S.7)
葉振聲
N/A
梁志達(代配)
李錦綸(代配)
榮威 Wayne Rigsby
榮威
Wayne Rigsby
Owain Yeoman明珠2009/7/15
2015/8/13
-
-
S.1-6
S.7
Ep.3.15
Ep.3.16-3.17
主要角色
(S.1-6)
客串角色
(S.7)
林芷筠
N/A
黃瑩瑩(代配)
王佳倩 Grace Van Pelt
王佳倩 
Grace Van Pelt
Amanda Righetti明珠2009/7/15
2015/8/13

-
S.1-6
S.7

Ep.6.13
主要角色朱子聰
N/A
Dennis Abbott
顏丹彌
Dennis Abbott
Rockmond Dunbar明珠2014/10/15
2015/8/13
S.6
S.7
主要角色黃玉娟Kim Fischer
傅潔雯
Kim Fischer
Emily Swallow明珠2014/10/15S.6

常設角色(S.6)
主要角色
(S.7)
陳灝瑋
N/A
懷志新 Jason Wylie
懷志新
Jason Wylie
Joe Adler明珠2014/10/15
2015/8/13
S.6
S.7
主要角色N/A韋敏思 Michelle Vega
韋敏思
Michelle Vega
Josie Loren明珠2015/8/13S.7



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
12.25
Fri
「法」妻 The Good Wife The Good Wife
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色謝潔貞霍雅麗 Alicia Florrick
霍雅麗 
Alicia Florrick
Julianna Margulies明珠2010/4/22S.1-4
主要角色伍博民
雷霆
陳卓智
梁偉德(代配)
李鎮然(代配)
倪家利 Cary Agos
倪家利 
Cary Agos
Matt Czuchry明珠2010/4/22
2012/11/20
2014/11/20
-
-
S.1-2
S.3
S.4
Ep.2.10
Ep.4.2
主要角色林芷筠
黃瑩瑩(代配)
舒嘉蓮 Kalinda Sharma
舒嘉蓮
Kalinda Sharma
Archie Panjabi明珠2010/4/22
-
S.1-4
Ep.4.8
主要角色張裕東
黃積權(代配)
霍撒克 Zach Florrick
霍撒克
Zach Florrick
Graham Phillips明珠2010/4/22
-
S.1-4
Ep.4.8
主要角色何璐怡霍姬絲 Grace Florrick
霍姬絲
Grace Florrick
Makenzie Vega明珠2010/4/22S.1-4
主要角色葉振聲
朱子聰(代配)
賈威爾 Will Gardner
賈威爾
Will Gardner
Josh Charles明珠2010/4/22
-
S.1-4
Ep.2.17-2.19
主要角色袁淑珍
雷碧娜(代配)
洛戴雁 Diane Lockhart
洛戴雁
Diane Lockhart
Christine Baranski明珠2010/4/22
-
S.1-4
Ep.1.17-1.18
常設角色
(S.1)
主要角色
(S.2-4)
李錦綸高以理 Eli Gold
高以理
Eli Gold
Alan Cumming明珠2010/4/22S.1-4


繼續閲讀
comment 0 trackback 0
04.06
Mon
別有用心單身女 앙큼한 돌싱녀 別有用心單身女
  配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色劉惠雲羅愛羅
羅愛羅
李珉廷J22015/3/6
主要角色蘇強文車政宇
車政宇
朱相昱J22015/3/6
主要角色林芷筠國如珍
國如珍
金奎吏J22015/3/6
主要角色李鎮然
少年:胡家豪
國昇賢
國昇賢
徐康俊
少年:洪泰義
J22015/3/6



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
01.18
Sun
救參96小時 Taken
救參96小時 Taken
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演潘文柏繆秉仁
Bryan Mills
Liam Neeson明珠2013/9/21
主演羅杏芝繆琪琪
Kim Mills
Maggie Grace明珠2013/9/21
主演劉昭文
Sam Gilroy
Leland Orser明珠2013/9/21
主演張炳強基斯
Mark Casey
Jon Gries明珠2013/9/21
主演葉振聲Bernie HarrisDavid Warshofsky明珠2013/9/21
主演何璐怡雅雯
Amanda
Katie Cassidy明珠2013/9/21
主演林芷筠SheerahHolly Valance明珠2013/9/21
主演沈小蘭妮樂
Lenore "Lennie" Mills-St. John
Famke Janssen明珠2013/9/21
其他演員朱子聰釗宏
Stuart St. John
Xander Berkeley明珠2013/9/21
其他演員招世亮Jean-Claude PitrelOlivier Rabourdin明珠2013/9/21
其他演員陳卓智Patrice Saint-ClairGérard Watkins明珠2013/9/21
其他演員曹啟謙敖馬高
Marko Hoxha
Arben Bajraktaraj明珠2013/9/21
其他演員朱妙蘭IsabelleCamille Japy明珠2013/9/21
其他演員黃啟昌彼得
Peter
Nicolas Giraud明珠2013/9/21
其他演員李錦綸GregorGoran Kostić明珠2013/9/21



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
07.28
Sun
吸血鬼檢察官 뱀파이어 검사 吸血鬼檢察官 吸血鬼檢察官2   
    配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色陳卓智閔泰延
閔泰延
延政勳高清翡翠2012/11/18S.1-2
主要角色林芷筠俞庭仁
俞庭仁
李英雅高清翡翠2012/11/18S.1-2
主要角色張炳強
陳永信
黃舜範
黃舜範
李原種高清翡翠2012/11/18
2013/6/16
S.1
S.2
主要角色
(S.1)
單元角色(Ep.2.10)
劉昭文張哲武張鉉誠高清翡翠2012/11/18S.1-2
主要角色李鎮然
黃積權
崔東宛
崔東宛
金株英高清翡翠2012/11/18
2013/6/16
S.1
S.2
主要角色朱子聰趙正賢
趙正賢
李璟榮高清翡翠2013/6/16S.2
主要角色張裕東利利斯
利利斯
權賢尚高清翡翠2013/6/16S.2



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top