08.18
Fri
賈神探 Castle  賈神探 Castle
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色潘文柏
陳欣(代配)
賈榮卓 Richard Castle
賈榮卓(榮卓‧艾加‧賈)/
羅榮卓(榮卓‧艾歷‧羅)
Richard Edgar Castle/
Richard Alexander Rodgers
Nathan Fillion明珠2009/6/25
-
S.1-8
Ep.4.11
主要角色許盈白紀婷 Kate Beckett
白紀婷
Katherine Houghton "Kate" Beckett
Stana Katic明珠2009/6/25S.1-8
主要角色劉奕希
巫哲棋(代配)
黃啟昌(代配)
魏夏飛 Javier Esposito
魏夏飛
Javier "Javi"/"Espo" Esposito
Jon Huertas明珠2009/6/25
-
-
S.1-8
Ep.6.12
Ep.7.4
主要角色伍博民
張方正
韋家文 Kevin Ryan
韋家文
Kevin Ryan
Seamus Dever明珠2009/6/25
2013/1/23
S.1-3
S.4-8
主要角色林芷筠
何寶珊
何寶珊(代配)
柏蓮妮 Lanie Parish
柏蓮妮
Lanie Parish
Tamala Jones明珠2009/6/25
2017/8/11
-
S.1-7
S.8
Ep.4.19
主要角色(S.1-3)
客串角色
(S.6)
梁志達
李錦綸
蒙偉 Roy Montgomery
蒙偉
Roy Montgomery
Ruben Santiago-Hudson明珠2009/6/25
2012/1/19
S.1-2
S.3,6
主要角色高可慧
黃紫嫻
羅杏芝
魏惠娥
張頌欣(代配)
賈雅麗 Alexis Castle
賈雅麗
Alexis Castle
Molly Quinn明珠2009/6/25
2010/9/30
2012/1/19
2015/3/6
-
S.1
S.2
S.3-5
S.6-8
Ep.4.2
主要角色袁淑珍
蔡惠萍
?
雷碧娜(代配)
羅曼華 Martha Rodgers
羅曼華
Martha Rodgers
Susan Sullivan明珠2009/6/25
2012/1/19
2017/8/11
-
S.1-2
S.3-7
S.8
Ep.1.8
主要角色陸惠玲紀慧莉 Victoria Gates
紀慧莉
Victoria Gates
Penny Johnson Jerald明珠2013/1/23S.4-7
主要角色謝潔貞孫希莉 Hayley Shipton
孫希莉
Hayley Shipton
Toks Olagundoye明珠2017/8/11S.8



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
07.22
Sat
蜘蛛俠2 Spider-Man 2
蜘蛛俠2 Spider-Man 2
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演蘇強文彼得·柏加(蜘蛛俠)
Peter Parker / Spider-Man
Tobey Maguire明珠2007/5/13
主演曾秀清瑪莉·珍·韋臣
Mary Jane Watson
Kirsten Dunst明珠2007/5/13
主演雷霆夏利·奧斯本
Harry Osborn
James Franco明珠2007/5/13
主演張炳強岳圖(八爪魚博士)
Otto Octavius / Doctor Octopus
Alfred Molina明珠2007/5/13
主演黃鳳英梅·柏加
May Parker
Rosemary Harris明珠2007/5/13
主演蔡惠萍露茜
Rosalie Octavius
Donna Murphy明珠2007/5/13
其他演員李錦綸莊納·詹美遜
J. Jonah Jameson
J. K. Simmons明珠2007/5/13
其他演員陳卓智約翰·詹美遜
John Jameson
Daniel Gillies明珠2007/5/13
其他演員林保全康納斯
Curt Connors
Dylan Baker明珠2007/5/13
其他演員招世亮諾文·奧斯本(綠魔)
Norman Osborn / Green Goblin
Willem Dafoe明珠2007/5/13
其他演員程文意比蒂
Betty Brant
Elizabeth Banks明珠2007/5/13
其他演員黃子敬賓·柏加
Ben Parker
Cliff Robertson明珠2007/5/13
其他演員程文意接待員Emily Deschanel明珠2007/5/13
其他演員劉昭文升降機乘客Hal Sparks明珠2007/5/13



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
07.15
Sat
蜘蛛俠 Spider-Man
蜘蛛俠 Spider-Man
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演蘇強文彼得·柏加(蜘蛛俠)
Peter Parker / Spider-Man
Tobey Maguire翡翠2005/11/26
主演招世亮諾文·奧斯本(綠魔)
Norman Osborn / Green Goblin
Willem Dafoe翡翠2005/11/26
主演曾秀清瑪莉·珍·韋臣
Mary Jane Watson
Kirsten Dunst翡翠2005/11/26
主演雷霆夏利·奧斯本
Harry Osborn
James Franco翡翠2005/11/26
主演林保全賓·柏加
Ben Parker
Cliff Robertson翡翠2005/11/26
主演蔡惠萍梅·柏加
May Parker
Rosemary Harris翡翠2005/11/26
其他演員梁志達莊納·詹美遜
J. Jonah Jameson
J. K. Simmons翡翠2005/11/26
其他演員黃啟昌費許
Eugene "Flash" Thompson
Joe Manganiello翡翠2005/11/26
其他演員鄧榮銾法加斯
Maximilian Fargas
Gerry Becker翡翠2005/11/26
其他演員陳永信Joseph "Robbie" RobertsonBill Nunn翡翠2005/11/26
其他演員黃健強巴根
Henry Balkan
Jack Betts翡翠2005/11/26
其他演員潘文柏the CarjackerMichael Papajohn翡翠2005/11/26
其他演員陸惠玲Betty BrantElizabeth Banks翡翠2005/11/26
其他演員源家祥史朗
Mendel Stromm
Ron Perkins翡翠2005/11/26
其他演員張炳強SlocumStanley Anderson翡翠2005/11/26
其他演員梁志達Bonesaw McGrawRandy Savage翡翠2005/11/26
其他演員源家祥韋臣
Philip Watson
Tim DeZarn翡翠2005/11/26
其他演員黃麗芳韋臣
Madeline Watson
Taylor Gilbert翡翠2005/11/26



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
11.05
Sat
蜘蛛俠:驚世現新 The Amazing Spider-Man
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演李凱傑彼得‧柏加/蜘蛛俠
Peter Parker/Spider-Man
Andrew Garfield明珠2014/11/15
主演何璐怡君‧史迪斯
Gwen Stacy
Emma Stone明珠2014/11/15
主演潘文柏寇蒂斯‧康納斯/蜥蜴人
Dr. Curt Connors/Lizard
Rhys Ifans明珠2014/11/15
主演陳廷軒佐治‧史迪斯
George Stacy
Denis Leary明珠2014/11/15
主演招世亮理察‧柏加
Richard Parker
Campbell Scott明珠2014/11/15
主演蕭徽勇華法
Rajit Ratha
Irrfan Khan明珠2014/11/15
主演張炳強賓‧柏加
Ben Parker
Martin Sheen明珠2014/11/15
主演蔡惠萍梅‧柏加
May Parker
Sally Field明珠2014/11/15
其他演員周倚天(閃電)
Flash Thompson
Chris Zylka明珠2014/11/15
其他演員沈小蘭瑪莉‧柏加
Mary Parker
Embeth Davidtz明珠2014/11/15
其他演員陳皓宜彼得‧柏加/蜘蛛俠(4歲)
 Peter Parker/Spider-Man
Max Charles明珠2014/11/15
其他演員朱子聰Gustav FiersMichael Massee明珠2014/11/15



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
03.08
Sun
鐵血戰士 Predator
鐵血戰士 Predator
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演盧國權
Alan "Dutch" Schaefer
Arnold Schwarzenegger?1991/?/?
主演鄧榮銾
George Dillon
Carl Weathers?1991/?/?
主演蔡惠萍安娜
Anna Gonsalves
Elpidia Carrillo?1991/?/?
主演張炳強
Mac Eliot
Bill Duke?1991/?/?
主演林國雄彭曹
Jorge "Poncho" Ramírez
Richard Chaves?1991/?/?
其他演員?Blain CooperJesse Ventura?1991/?/?
其他演員魏惠文比利
Billy Sole
Sonny Landham?1991/?/?
其他演員?
Rick Hawkins
Shane Black?1991/?/?
其他演員張英才Homer PhillipsR. G. Armstrong?1991/?/?
其他演員梁耀昌獵食者
The Predator
Kevin Peter Hall?1991/?/?



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
04.26
Sat
衰鬼上帝 Bruce Almighty
衰鬼上帝 Bruce Almighty
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演陳欣勞炳仁
Bruce Nolan
Jim Carrey明珠2007/3/4
領銜主演張炳強上帝
God
Morgan Freeman明珠2007/3/4
主演陸惠玲柯姬絲
Grace Connelly
Jennifer Aniston明珠2007/3/4
主演蔡惠萍柯黛比
Debbie Connelly
Lisa Ann Walter明珠2007/3/4
主演源家祥
Jack Baylor
Philip Baker Hall明珠2007/3/4
主演梁志達白紀雲
Evan Baxter
Steve Carell明珠2007/3/4
其他演員曾秀清柯素珊
Susan Ortega
Catherine Bell明珠2007/3/4
其他演員雷碧娜Ally LomanNora Dunn明珠2007/3/4



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
01.05
Sun
茱莉對茱莉亞-隔代廚神 Julie & Julia
茱莉對茱莉亞-隔代廚神 Julie & Julia
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演黃玉娟茱莉亞·查特
Julia Child
Meryl Streep明珠2013/3/29
領銜主演梁少霞茱莉·鮑爾
Julie Powell
Amy Adams明珠2013/3/29
主演招世亮保羅·查特
Paul Child
Stanley Tucci明珠2013/3/29
主演雷霆艾力·鮑爾
Eric Powell
Chris Messina明珠2013/3/29
主演蔡惠萍絲蒙·貝嘉
Simone Beck
Linda Emond明珠2013/3/29
其他演員伍秀霞露薏莎·柏圖
Louisette Bertholle
Helen Carey明珠2013/3/29
其他演員許盈桃樂菲
Dorothy Dean Cousins
Jane Lynch明珠2013/3/29
其他演員雷碧娜莎拉
Sarah
Mary Lynn Rajskub明珠2013/3/29
其他演員黃麗芳白莎
Elisabeth Brassart
Joan Juliet Buck明珠2013/3/29
其他演員袁淑珍雅輝絲‧迪葦圖
Avis DeVoto
Deborah Rush明珠2013/3/29
其他演員沈小蘭姬絲
Cassie
Vanessa Ferlito明珠2013/3/29
其他演員許盈ReginaCasey Wilson明珠2013/3/29
其他演員沈小蘭茱迪芙·鍾斯
Judith Jones
Erin Dilly明珠2013/3/29



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
10.25
Sun
奪面雙雄 Face/Off
奪面雙雄 Face/Off
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演陳欣艾尚恩
Sean Archer
John Travolta明珠2000/11/18
領銜主演招世亮蔡卡德
Castor Troy
Nicolas Cage明珠2000/11/18
主演蔡惠萍艾依芙
Eve Archer
Joan Allen明珠2000/11/18
主演黃麗芳莎莎
Sasha Hassler
Gina Gershon明珠2000/11/18
主演郭志權蔡保洛
Pollux Troy
Alessandro Nivola明珠2000/11/18
其他演員梁少霞艾珍美
Jamie Archer
Dominique Swain明珠2000/11/18
其他演員張炳強狄卓
Dietrich Hassler
Nick Cassavetes明珠2000/11/18
其他演員源家祥賴域坨
Victor Lazarro
Harve Presnell明珠2000/11/18
其他演員林國雄禾馬肯
Malcolm Walsh
Colm Feore明珠2000/11/18
其他演員梁耀昌華頓
Walton
John Carroll Lynch明珠2000/11/18
其他演員盧素娟米拉
Miller
C. C. H. Pounder明珠2000/11/18
其他演員鄺樹培提托
Tito Biondi
Robert Wisdom明珠2000/11/18
其他演員沈小蘭雲達
Wanda
Margaret Cho明珠2000/11/18
其他演員鄺樹培畢斯
Buzz
James Denton明珠2000/11/18
其他演員李錦綸杜波
Ivan Dubov
Chris Bauer明珠2000/11/18



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top