飛龍再生 The Medallion
繼續閲讀
| 配音員 | 性別 | 配演角色 | 角色演員 | 首播媒體 | 首播日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 領銜主演 | 鄧榮銾 | 男 | 楊安迪 Eddie Yang | 成龍 | 明珠 | 2006/10/1 |
| 領銜主演 | 張炳強 | 男 | 華艾志 Arthur Watson | Lee Evans | 明珠 | 2006/10/1 |
| 領銜主演 | 曾佩儀 | 女 | 詹妮歌 Nicole James | Claire Forlani | 明珠 | 2006/10/1 |
| 主演 | 潘文柏 | 男 | 蛇頭 Snakehead/AJ Staul | Julian Sands | 明珠 | 2006/10/1 |
| 主演 | 源家祥 | 男 | Hammerstock-Smythe | John Rhys-Davies | 明珠 | 2006/10/1 |
| 主演 | 陳欣 | 男 | 黃利達 Lester Wong | 黃秋生 | 明珠 | 2006/10/1 |
| 主演 | 黃玉娟 | 女 | 華莎露 Charlotte Watson | 鍾麗緹 | 明珠 | 2006/10/1 |
| 其他演員 | 蔡惠萍 | 男 | 傑 Jai | Alex Bao | 明珠 | 2006/10/1 |
| 其他演員 | 黃啟昌 | 男 | 達卡 Giscard | Johann Myers | 明珠 | 2006/10/1 |
繼續閲讀
鐵血戰士 Predator
繼續閲讀
| 配音員 | 性別 | 配演角色 | 角色演員 | 首播媒體 | 首播日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 領銜主演 | 盧國權 | 男 | 德 Alan "Dutch" Schaefer | Arnold Schwarzenegger | ? | 1991/?/? |
| 主演 | 鄧榮銾 | 男 | 狄 George Dillon | Carl Weathers | ? | 1991/?/? |
| 主演 | 蔡惠萍 | 女 | 安娜 Anna Gonsalves | Elpidia Carrillo | ? | 1991/?/? |
| 主演 | 張炳強 | 男 | 麥 Mac Eliot | Bill Duke | ? | 1991/?/? |
| 主演 | 林國雄 | 男 | 彭曹 Jorge "Poncho" Ramírez | Richard Chaves | ? | 1991/?/? |
| 其他演員 | ? | 男 | Blain Cooper | Jesse Ventura | ? | 1991/?/? |
| 其他演員 | 魏惠文 | 男 | 比利 Billy Sole | Sonny Landham | ? | 1991/?/? |
| 其他演員 | ? | 男 | 赫 Rick Hawkins | Shane Black | ? | 1991/?/? |
| 其他演員 | 張英才 | 男 | Homer Phillips | R. G. Armstrong | ? | 1991/?/? |
| 其他演員 | 梁耀昌 | 男 | 獵食者 The Predator | Kevin Peter Hall | ? | 1991/?/? |
火拼時速2 Rush Hour 2
繼續閲讀
| 配音員 | 性別 | 配演角色 | 角色演員 | 首播媒體 | 首播日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 領銜主演 | 陳欣 | 男 | 李 Yang Naing Lee | 成龍 | 明珠 | 2005/9/11 |
| 領銜主演 | 李錦綸 | 男 | 卡占美 James Carter | Chris Tucker | 明珠 | 2005/9/11 |
| 主演 | 鄧榮銾 | 男 | 陳力奇 Ricky Tan | John Lone | 明珠 | 2005/9/11 |
| 主演 | 梁志達 | 男 | 凌士夫 Steven Reign | Alan King | 明珠 | 2005/9/11 |
| 主演 | 程文意 | 女 | 莫綺珊 Isabella Molina | Roselyn Sánchez | 明珠 | 2005/9/11 |
| 主演 | 陳曙光 | 男 | 斯 Sterling | Harris Yulin | 明珠 | 2005/9/11 |
| 主演 | 陳凱婷 | 女 | 狐狸 Hu Li | 章子怡 | 明珠 | 2005/9/11 |
| 其他演員 | 張炳強 | 男 | 錢 Chin | 曾江 | 明珠 | 2005/9/11 |
| 其他演員 | 劉昭文 | 男 | 堅尼 Kenny | Don Cheadle | 明珠 | 2005/9/11 |
| 其他演員 | ? | 男 | Tex | Joel McKinnon Miller | 明珠 | 2005/9/11 |
02.21
Sun
贖金之王 Shanghai Noon
繼續閲讀
| 配音員 | 性別 | 配演角色 | 角色演員 | 首播媒體 | 首播日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 領銜主演 | 鄧榮銾 | 男 | 張文 Chon Wang | 成龍 | 明珠 | 2003/11/16 |
| 領銜主演 | 蘇強文 | 男 | 敖阿萊 Roy O'Bannon / Wyatt Earp | Owen Wilson | 明珠 | 2003/11/16 |
| 主演 | 陳凱婷 | 女 | 佩佩公主 Pei-Pei | Lucy Liu | 明珠 | 2003/11/16 |
| 其他演員 | 陳欣 | 男 | 雲尼頓 Nathan Van Cleef | Xander Berkeley | 明珠 | 2003/11/16 |
| 其他演員 | 潘文柏 | 男 | 盧方 Lo Fong | Roger Yuan | 明珠 | 2003/11/16 |
| 其他演員 | 李錦綸 | 男 | Calvin Andrews | Jason Connery | 明珠 | 2003/11/16 |
| 其他演員 | 招世亮 | 男 | 華 Wallace | Walton Goggins | 明珠 | 2003/11/16 |
| 其他演員 | 林元春 | 女 | Falling Leaves | Brandon Merrill | 明珠 | 2003/11/16 |
| 其他演員 | 林國雄 | 男 | Rong Guang Yu | Yu Rongguang | 明珠 | 2003/11/16 |
魂離情外天 Vanilla Sky
繼續閲讀
| 配音員 | 性別 | 配演角色 | 角色演員 | 首播媒體 | 首播日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 領銜主演 | 陳欣 | 男 | 安大偉 David Aames | Tom Cruise | 明珠 | 2006/5/27 |
| 領銜主演 | 鄭麗麗 | 女 | 宋蘇菲 Sofia Serrano | Penélope Cruz | 明珠 | 2006/5/27 |
| 領銜主演 | 陳凱婷 | 女 | 趙茱莉 Julianna "Julie" Gianni | Cameron Diaz | 明珠 | 2006/5/27 |
| 領銜主演 | 鄧榮銾 | 男 | 麥 Curtis McCabe | Kurt Russell | 明珠 | 2006/5/27 |
| 領銜主演 | 劉昭文 | 男 | 蕭拜恩 Brian Shelby | Jason Lee | 明珠 | 2006/5/27 |
| 主演 | 馮錦堂 | 男 | 雲艾蒙 Edmund Ventura | Noah Taylor | 明珠 | 2006/5/27 |
| 其他演員 | 林國雄 | 男 | 田湯美 Thomas Tipp | Timothy Spall | 明珠 | 2006/5/27 |
| 其他演員 | 陸惠玲 | 女 | 狄慧琪 Rebecca Dearborn | Tilda Swinton | 明珠 | 2006/5/27 |
海神號遇險記 The Poseidon Adventure (重配版)
繼續閲讀
| 配音員 | 性別 | 配演角色 | 角色演員 | 首播媒體 | 首播日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 領銜主演 | 張炳強 | 男 | 史 Frank Scott | Gene Hackman | 明珠 | 2006/6/10 |
| 領銜主演 | 譚炳文 | 男 | 羅米高 Mike Rogo | Ernest Borgnine | 明珠 | 2006/6/10 |
| 領銜主演 | 鄧榮銾 | 男 | 馬占士 James Martin | Red Buttons | 明珠 | 2006/6/10 |
| 領銜主演 | 謝潔貞 | 女 | 南妮 Nonnie Parry | Carol Lynley | 明珠 | 2006/6/10 |
| 領銜主演 | 馮錦堂 | 男 | 阿捷 Acres | Roddy McDowall | 明珠 | 2006/6/10 |
| 領銜主演 | 陸惠玲 | 女 | 羅蓮達 Linda Rogo | Stella Stevens | 明珠 | 2006/6/10 |
| 領銜主演 | 區瑞華 | 女 | 駱貝兒 Belle Rosen | Shelley Winters | 明珠 | 2006/6/10 |
| 主演 | 黃子敬 | 男 | 駱文尼 Manny Rosen | Jack Albertson | 明珠 | 2006/6/10 |
| 主演 | 曾秀清 | 女 | 舒素珊 Susan Shelby | Pamela Sue Martin | 明珠 | 2006/6/10 |
| 主演 | 源家祥 | 男 | 約翰 John | Arthur O'Connell | 明珠 | 2006/6/10 |
| 主演 | 黃麗芳 | 男 | 舒諾賓 Robin Shelby | Eric Shea | 明珠 | 2006/6/10 |
| 主演 | 陳欣 | 男 | 夏 Harrison | Leslie Nielsen | 明珠 | 2006/6/10 |
| 其他演員 | 盧國權 | 男 | 李 Linarcos | Fred Sadoff | 明珠 | 2006/6/10 |
| 其他演員 | 張英才 | 男 | 賈 Caravello | Jan Arvan | 明珠 | 2006/6/10 |
繼續閲讀
愛情請槍 The Mexican
繼續閲讀
| 配音員 | 性別 | 配演角色 | 角色演員 | 首播媒體 | 首播日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 領銜主演 | 招世亮 | 男 | 韋謝利 Jerry Welvach | Brad Pitt | 明珠 | 2006/4/1 |
| 領銜主演 | 袁淑珍 | 女 | 萃雯 Samantha | Julia Roberts | 明珠 | 2006/4/1 |
| 主演 | 陳永信 | 男 | 寶雲斯 Winston Baldry | James Gandolfini | 明珠 | 2006/4/1 |
| 主演 | 陳欣 | 男 | 岑德 Ted Slocum | J.K. Simmons | 明珠 | 2006/4/1 |
| 主演 | 鄧榮銾 | 男 | 利彬尼 Bernie Nayman | Bob Balaban | 明珠 | 2006/4/1 |
| 其他演員 | 翟耀輝 | 男 | 李萊 Leroy | Sherman Augustus | 明珠 | 2006/4/1 |
| 其他演員 | 鄺樹培 | 男 | 法蘭 Frank | Michael Cerveris | 明珠 | 2006/4/1 |
| 其他演員 | 黃榮璋 | 男 | 貝克 Beck | David Krumholtz | 明珠 | 2006/4/1 |
| 其他演員 | 張炳強 | 男 | 馬亞諾 Arnold Margolese | Gene Hackman | 明珠 | 2006/4/1 |
