11.23
Thu
黑色警報 Code Black 黑色警報 Code Black
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色陸惠玲羅莉安 Leanne Rorish
羅莉安
Leanne Rorish
Marcia Gay Harden明珠2017/5/25S.1-2
主要角色陳欣夏尼爾 Neal Hudson
夏尼爾
Neal Hudson
Raza Jaffrey明珠2017/5/25S.1
主要角色曾佩儀盧桂德 Christa Lorenson
盧桂德
Christa Lorenson
Bonnie Somerville明珠2017/5/25S.1
主要角色陳琴雲彭瑪麗 Malaya Pineda
彭瑪麗
Malaya Pineda
Melanie Chandra明珠2017/5/25S.1-2
主要角色朱子聰顧惠理 Rollie Guthrie
顧惠理
Rollie Guthrie
William Allen Young明珠2017/5/25S.1-2
主要角色劉奕希李安格 Angus Leighton
李安格
Angus Leighton
Harry Ford明珠2017/5/25S.1-2
主要角色關令翹薛萬維 Mario Savetti
薛萬維
Mario Savetti
Benjamin Hollingsworth明珠2017/5/25S.1-2
主要角色陳永信佘子誠 Jesse Salander
佘子誠
Jesse Salander
Luis Guzmán明珠2017/5/25S.1-2
常設角色
(S.1)
主要角色
(S.2)
陳廷軒
蘇強文(代配)
金 Will Campbell

Will Campbell
Boris Kodjoe明珠2017/5/25
-
S.1-2
Ep.2.5
常設角色
(S.1)
主要角色
(S.2)
柚子蜜白愛芙 Heather Pinkney
白愛芙
Heather Pinkney
Jillian Murray明珠2017/5/25S.1-2
主要角色雷霆韋雅凡 Ethan Willis
韋雅凡
Ethan Willis
Rob Lowe明珠2017/10/5S.2

繼續閲讀
comment 0 trackback 0
11.19
Sun
愛麗絲夢遊仙境 Alice in Wonderland
愛麗絲夢遊仙境 Alice in Wonderland
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演蘇強文帽子匠
Tarrant Hightopp "The Mad Hatter"
Johnny Depp明珠2012/10/7
領銜主演余欣沛愛麗絲‧金利
Alice Kingsleigh
Mia Wasikowska明珠2012/10/7
領銜主演張頌欣白女王
Mirana of Marmoreal "The White Queen"
Anne Hathaway明珠2012/10/7
領銜主演黃玉娟紅女王
Iracebeth of Crims "The Red Queen"
Helena Bonham Carter明珠2012/10/7
主演陳欣史汀
Ilosovic Stayne "The Knave of Hearts"
Crispin Glover明珠2012/10/7
主演陳廷軒咧嘴貓
Cheshire "the Cheshire Cat"
Stephen Fry(聲演)明珠2012/10/7
主演蔡德鈞藍毛蟲
Absolem "The Caterpillar"
Alan Rickman(聲演)明珠2012/10/7
主演招世亮白兔
 Nivens McTwisp "The White Rabbit"
Michael Sheen(聲演)明珠2012/10/7
主演林保全比亞特
Bayard "The Bloodhound"
Timothy Spall(聲演)明珠2012/10/7
其他演員巫哲棋大孖
Tweedledum
Matt Lucas明珠2012/10/7
其他演員巫哲棋細孖
Tweedledee
Matt Lucas明珠2012/10/7
其他演員袁淑珍伊雯姑姑
Imogene
Frances de la Tour明珠2012/10/7
其他演員梁偉德夏文
Hamish Ascot
Leo Bill明珠2012/10/7
其他演員黃淑芬睡鼠
Mallymkun "The Dormouse"
Barbara Windsor(聲演)明珠2012/10/7
其他演員劉昭文三月兔
Thackery Earwicket "The March Hare"
Paul Whitehouse(聲演)明珠2012/10/7
客串演員潘文柏查理‧金利
Charles Kingsleigh
Marton Csokas明珠2012/10/7
客串演員陸惠玲海倫‧金利
Helen Kingsleigh
Lindsay Duncan明珠2012/10/7
客串演員張炳強夏文之父親Tim Pigott-Smith明珠2012/10/7
客串演員蔡惠萍夏文之母親Geraldine James明珠2012/10/7
客串演員梁少霞瑪姬‧金利
Margaret Kingsleigh
Jemma Powell明珠2012/10/7
客串演員劉奕希洛華
Lowell
John Hopkins明珠2012/10/7



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
10.28
Sat
狂.神.魔戰 Wrath of the Titans
狂.神.魔戰 Wrath of the Titans
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演麥皓豐珀爾修斯
Perseus
Sam Worthington明珠2014/11/9
領銜主演陸惠玲安德洛美達
Andromeda
Rosamund Pike明珠2014/11/9
領銜主演招世亮赫淮斯托斯
Hephaestus
Bill Nighy明珠2014/11/9
領銜主演陳廷軒阿瑞斯
Ares
Édgar Ramírez明珠2014/11/9
領銜主演陳卓智阿吉諾
Agenor
Toby Kebbell明珠2014/11/9
領銜主演陳永信波塞冬
Poseidon
Danny Huston明珠2014/11/9
領銜主演葉振聲哈得斯
Hades
Ralph Fiennes明珠2014/11/9
領銜主演潘文柏宙斯
Zeus
Liam Neeson明珠2014/11/9
其他演員袁淑珍CleaSinead Cusack明珠2014/11/9
其他演員沈小蘭赫利俄斯
Helius
John Bell明珠2014/11/9




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
10.27
Fri
火拼時速 Rush Hour Rush Hour
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
主要角色黃啟昌James Steven Carter
賈湛思(湛思‧兆勳‧賈)
James Steven Carter
Justin Hires明珠2016/10/3
主要角色陳廷軒Jonathan Lee
李仲良
Jonathan Lee
Jon Foo明珠2016/10/3
主要角色鄭麗麗Didi Diaz
戴滴滴
Didi Diaz
Aimee Garcia明珠2016/10/3
主要角色葉振聲Gerald Page
裴謝路
Gerald Page
Page Kennedy明珠2016/10/3
主要角色許盈Lindsay Cole
高寧絲
Lindsay Cole
Wendie Malick明珠2016/10/3

繼續閲讀
comment 0 trackback 0
09.30
Sat
鐵甲奇俠3 Iron Man 3
鐵甲奇俠3 Iron Man 3
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演潘文柏薛東尼(鐵甲奇俠)
Tony Stark / Iron Man
Robert Downey Jr.明珠2015/5/3
領銜主演陸惠玲潘珮珮
Pepper Potts
Gwyneth Paltrow明珠2015/5/3
領銜主演李致林勞正時(戰爭機器)
James "Rhodey" Rhodes
Don Cheadle明珠2015/5/3
領銜主演陳欣紀毅志
Aldrich Killian
Guy Pearce明珠2015/5/3
領銜主演朱子聰施卓華
Trevor Slattery
Ben Kingsley明珠2015/5/3
主演劉惠雲韓美雅
Maya Hansen
Rebecca Hall明珠2015/5/3
主演許盈BrandtStephanie Szostak明珠2015/5/3
主演陳廷軒沙文
Savin
James Badge Dale明珠2015/5/3
主演葉振聲慶愉
Happy Hogan
Jon Favreau明珠2015/5/3
其他演員蕭徽勇N/A澤飛
J.A.R.V.I.S.
Paul Bettany(聲演)明珠2015/5/3
其他演員陳琴雲夏利
Harley Keener
Ty Simpkins明珠2015/5/3
其他演員袁淑珍杜太太
Mrs. Davis
Dale Dickey明珠2015/5/3
其他演員盧國權President EllisWilliam Sadler明珠2015/5/3
其他演員李錦綸Vice President RodriguezMiguel Ferrer明珠2015/5/3
其他演員劉奕希加利
Gary
Adam Pally明珠2015/5/3
客串演員劉昭文何英善
Yinsen
Shaun Toub明珠2015/5/3
客串演員招世亮(變形俠醫)
Bruce Banner
Mark Ruffalo明珠2015/5/3
客串演員護士范冰冰明珠2015/5/3
客串演員N/A選美評審Stan Lee明珠2015/5/3



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
09.17
Sun
蜘蛛俠:驚世現新 The Amazing Spider-Man
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演李凱傑彼得‧柏加/蜘蛛俠
Peter Parker/Spider-Man
Andrew Garfield明珠2014/11/15
主演何璐怡君‧史迪斯
Gwen Stacy
Emma Stone明珠2014/11/15
主演潘文柏寇蒂斯‧康納斯/蜥蜴人
Dr. Curt Connors/Lizard
Rhys Ifans明珠2014/11/15
主演陳廷軒佐治‧史迪斯
George Stacy
Denis Leary明珠2014/11/15
主演招世亮理察‧柏加
Richard Parker
Campbell Scott明珠2014/11/15
主演蕭徽勇華法
Rajit Ratha
Irrfan Khan明珠2014/11/15
主演張炳強賓‧柏加
Ben Parker
Martin Sheen明珠2014/11/15
主演蔡惠萍梅‧柏加
May Parker
Sally Field明珠2014/11/15
其他演員周倚天(閃電)
Flash Thompson
Chris Zylka明珠2014/11/15
其他演員沈小蘭瑪莉‧柏加
Mary Parker
Embeth Davidtz明珠2014/11/15
其他演員陳皓宜彼得‧柏加/蜘蛛俠(4歲)
 Peter Parker/Spider-Man
Max Charles明珠2014/11/15
其他演員朱子聰Gustav FiersMichael Massee明珠2014/11/15



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
09.07
Thu
Heroes Heroes Heroes 
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色林保全
張炳強
陳永信(代配)
貝諾亞 Noah Bennet
貝諾亞
Noah Bennet
Jack Coleman明珠2007/8/7
2016/7/4
-
S.1-4
S.5
Ep.?
主要角色
(S.1-2)
常設角色
(S.3,5)
林丹鳳
胡家豪
辛明介 Micah Sanders
辛明介
Micah Sanders
Noah Gray-Cabey明珠2007/8/7
2016/7/4
S.1-3
S.5
主要角色
(S.1-4)
常設角色
(S.5)
招世亮
古明華(代配)
 柏文德 Matt Parkman
柏文德
Matt Parkman
Greg Grunberg明珠2007/8/7
-
S.1-5
Ep.4.19
主要角色鄭麗麗辛麗琪 Niki Sanders
辛麗琪/冼翠絲
Niki Sanders/Tracy Strauss
Ali Larter明珠2007/8/7S.1-4
辛麗琪 Niki Sanders
辛卓絲
 Jessica Sanders
2007/8/7S.1
主要角色
(S.1-4)
常設角色
(S.5)
李致林中村廣雄 Hiro Nakamura
中村廣雄
Hiro Nakamura
Masi Oka明珠2007/8/7S.1-5
主要角色曾秀清貝嘉莉 Claire Bennet
貝嘉莉
Claire Bennet
Hayden Panettiere明珠2007/8/7S.1-4
主要角色陳欣朴立勛 Nathan Petrelli
朴立勛
Nathan Petrelli
Adrian Pasdar明珠2007/8/7S.1-4
主要角色
(S.1-4)
客串角色
(S.5)
雷霆
陳廷軒
關令翹
荀沐恆 Mohinder Suresh
荀沐恆
Mohinder Suresh
Sendhil Ramamurthy明珠2007/8/7
2008/7/7

2016/7/4
S.1
S.2-4
S.5
主要角色
(S.1)
客串角色
(S.2)
翟耀輝
馮錦堂(代配)
侯達龍 D L Hawkins
侯達龍
D. L. Hawkins
Leonard Roberts明珠2007/8/7
-
S.1-2
Ep.1.23
主要角色
(S.1)
客串角色
(S.4)
蘇強文文艾山 Isaac Mendez
文艾山
Isaac Mendez
Santiago Cabrera明珠2007/8/7S.1,4
主要角色陳凱婷狄秀雯 Simone Deveaux
狄秀雯
Simone Deveaux
Tawny Cypress明珠2007/8/7S.1
主要角色黃啟昌朴彼得 Peter Petrelli
朴彼得
Peter Petrelli
Milo Ventimiglia明珠2007/8/7S.1-4
主要角色
(S.2)
客串角色
(S.3-4)
蘇強文亞當 Adam Monroe
亞當
Adam Monroe
David Anders明珠2008/7/7S.2-4
主要角色
(S.2)
客串角色
(S.3-4)
許盈艾莉 Elle Bishop
艾莉
Elle Bishop
Kristen Bell明珠2008/7/7S.2-4
主要角色?杜蒙妮 Monica Dawson
杜蒙妮
Monica Dawson
Dana Davis明珠2008/7/7S.2
常設角色
(S.1)
主要角色
(S.2-4)
黎景全
伍博民
安藤正橋 Ando Masahashi
安藤正橋
Ando Masahashi
James Kyson Lee明珠2007/8/7
2007/8/7
S.1(Ep.1-12)
S.1(Ep.13-23)-4
常設角色
(S.1)
主要角色
(S.2-4)
蘇強文
陳卓智
陳廷軒(代配)
郭基保 Gabriel 'Sylar' Gray
郭基保
Gabriel "Sylar" Gray
Zachary Quinto明珠2007/8/7
2007/8/7
-

S.1(Ep.2)
S.1(Ep.10-23)-4
Ep.1.21

主要角色謝潔貞瑪雅 Maya Herrera
瑪雅
Maya Herrera
Dania Ramirez明珠2008/7/7S.2-3
常設角色
(S.1-2,5)
主要角色
(S.3-4)
袁淑珍朴安芝 Angela Petrelli
朴安芝
Angela Petrelli
Cristine Rose明珠2007/8/7S.1-5
主要角色張炳強崇森姆 Samuel Sullivan
崇森姆
Samuel Sullivan
Robert Knepper明珠2010/11/9S.4
主要角色陳廷軒Luke Collins
高陸奇
Luke Collins
Zachary Levi明珠2016/7/4S.5
主要角色曹啟謙Tommy Clark
高東明/貝立勳
Tommy Clark/Nathan Bennet
Robbie A. Kay明珠2016/7/4S.5
主要角色陳皓宜Malina Bennet
貝曼玲
Malina Bennet
Danika Yarosh明珠2016/7/4S.5
主要角色凌晞Miko Otomo
大友神子
Miko Otomo
Kiki Sukezane明珠2016/7/4S.5
主要角色李凱傑Carlos Gutierrez
顧家樂
Carlos Gutierrez
Ryan Guzman明珠2016/7/4S.5
主要角色黃玉娟Erica Kravid
克麗嘉
Erica Kravid
Rya Kihlstedt明珠2016/7/4S.5
主要角色羅孔柔Emily Duval
杜艾美
Emily Duval
Gatlin Green明珠2016/7/4S.5
主要角色劉奕希Quentin Frady
費君廷
Quentin Frady
Henry Zebrowski明珠2016/7/4S.5
主要角色謝潔貞Joanne Collins
高頌安
Joanne Collins
Judith Shekoni明珠2016/7/4S.5




繼續閲讀
comment 1 trackback 0
08.05
Sat
猿人爭霸戰:猩凶革命 Rise of the Planet of the Apes
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演關令翹威爾
William "Will" Rodman
James Franco明珠2014/10/26
領銜主演魏惠娥嘉蓮
Caroline Aranha
Freida Pinto明珠2014/10/26
領銜主演林保全查理
Charles Rodman
John Lithgow明珠2014/10/26
領銜主演葉振聲傑克
John Landon
Brian Cox明珠2014/10/26
領銜主演曹啟謙杜占
Dodge Landon
Tom Felton明珠2014/10/26
領銜主演張錦江凱撒
Caesar
Andy Serkis明珠2014/10/26
主演陳廷軒雅各
Steven Jacobs
David Oyelowo明珠2014/10/26
主演陳卓智范寧
Robert Franklin
Tyler Labine明珠2014/10/26



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
07.03
Mon
新福爾摩斯 Sherlock  新福爾摩斯 Sherlock
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色李家輝(外判)
潘文柏
N/A
夏洛克·福爾摩斯 Sherlock Holmes
威廉·夏洛克·史葛·福爾摩斯
William Sherlock Scott Holmes
Benedict Cumberbatch明珠2012/1/23
2012/10/29
2016/12/3
S.1
S.2-4
M,SP
主要角色蔡忠衛(外判)
葉振聲
N/A
約翰·華生John Watson
約翰·夏米爾·華生
John Hamish Watson
Martin Freeman明珠2012/1/23
2012/10/29
2016/12/3
S.1
S.2-4
M,SP
主要角色陳冠宏(外判)
招世亮
N/A
格力·雷斯垂德 Greg Lestrade
格力·雷斯垂德
Greg Lestrade
Rupert Graves明珠2012/1/23
2012/10/29
2016/12/3
S.1
S.2-4
M,SP
主要角色譚淑嫻(外判)
袁淑珍
N/A
瑪花·哈德森 Martha Hudson
瑪花·哈德森
Martha Louise Hudson
Una Stubbs明珠2012/1/23
2012/10/29
2016/12/3
S.1
S.2-4
M,SP
主要角色譚漢華(外判)
張炳強
陳欣
N/A
邁克羅夫·福爾摩斯 Mycroft Holmes
邁克羅夫·福爾摩斯
Mycroft Holmes
Mark Gatiss明珠2012/1/23
2012/10/29
2014/6/23
2016/12/3
S.1
S.2
S.3-4
M,SP
主要角色羅婉楓(外判)
許盈
N/A
柚子蜜
摩莉·賀柏 Molly Hooper
摩莉·賀柏
Molly Hooper
Louise Brealey明珠2012/1/23
2012/10/29
2016/12/3
2017/6/19
S.1
S.2-3
M,SP
S.4

客串角色
(S.1,M,4)

主要角色
(S.2)
常設角色
(S.3)
劉文光(外判)
陳廷軒
占·莫里亞蒂 Jim Moriarty
占·莫里亞蒂
James "Jim" Moriarty
Andrew Scott明珠2012/1/23
2012/10/29
2016/12/3
S.1
S.2-4
M,SP
主要角色梁少霞
N/A
瑪麗·摩斯坦 Mary Morstan
瑪麗·伊莉莎伯·摩斯坦
Mary Elizabeth Morstan
Amanda Abbington明珠2014/6/23
2016/12/3
S.3-4
M,SP


繼續閲讀
comment 0 trackback 0
05.07
Sun
追擊赤色風暴 Red dawn
追擊赤色風暴 Red dawn
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演陳廷軒積‧艾克
Jed Eckert
Chris Hemsworth明珠2015/8/9
領銜主演林筠翔麥‧艾克
Matt Eckert
Josh Peck明珠2015/8/9
領銜主演張裕東羅拔‧傑拿
Robert Kitner
Josh Hutcherson明珠2015/8/9
領銜主演柚子蜜東妮‧華絲
Toni Walsh
Adrianne Palicki明珠2015/8/9
領銜主演成瑤孆艾莉嘉
Erica Martin
Isabel Lucas明珠2015/8/9
領銜主演招世亮安德魯‧丹拿
Andrew Tanner
Jeffrey Dean Morgan明珠2015/8/9
主演胡家豪戴利‧積健士
Daryl Jenkins
Connor Cruise明珠2015/8/9
其他演員李錦綸史密夫
Smith
Kenneth Choi明珠2015/8/9
其他演員李凱傑丹尼
Danny Jackson
Edwin Hodge明珠2015/8/9
其他演員盧國權湯‧艾克
Tom Eckert
Brett Cullen明珠2015/8/9
其他演員吳羨婷茱莉
Julie Goodyear
Alyssa Diaz明珠2015/8/9
其他演員巫哲棋格雷
Greg Goodyear
Julian Alcaraz明珠2015/8/9
其他演員葉振聲積健士
Jenkins
Michael Beach明珠2015/8/9
其他演員蘇強文
Cho
Will Yun Lee明珠2015/8/9
其他演員潘文柏賀治
Hodges
Matt Gerald明珠2015/8/9
其他演員張方正彼特
Pete
Steve Lenz明珠2015/8/9



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top