07.15
Sun
虎膽龍威續集 Die Hard 2
虎膽龍威續集 Die Hard 2
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演馮永和麥約翰
John McClane
Bruce Willis明珠199?/??/??
主演盧素娟靳凱莉
Holly Gennaro-McClane
Bonnie Bedelia明珠199?/??/??
主演翟耀輝霍理察
Richard "Dick" Thornburg
William Atherton明珠199?/??/??
主演源家祥鮑艾爾
Al Powell
Reginald VelJohnson明珠199?/??/??
主演張英才顏雷蒙
Ramon Esperanza
Franco Nero明珠199?/??/??
主演張炳強
Stuart
William Sadler明珠199?/??/??
主演梁耀昌
Grant
John Amos明珠199?/??/??
其他演員源家祥白禮士
Leslie Barnes
Art Evans明珠199?/??/??
其他演員鄧榮銾
Carmine Lorenzo
Dennis Franz明珠199?/??/??
其他演員招世亮
Ed Trudeau
Fred Thompson明珠199?/??/??
其他演員源家祥馬雲
Marvin
Tom Bower明珠199?/??/??
其他演員林元春高森瑪
Samantha "Sam" Coleman
Sheila McCarthy明珠199?/??/??
其他演員梁耀昌機長Colm Meaney明珠199?/??/??
其他演員林國雄MillerVondie Curtis-Hall明珠199?/??/??
其他演員盧國權葛奧斯
Oswald Cochrane
John Costelloe明珠199?/??/??
其他演員黃健強GarberDon Harvey明珠199?/??/??



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
07.15
Sun
虎膽龍威 Die Hard
虎膽龍威 Die Hard
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演馮永和麥尊
John McClane
Bruce Willis明珠19??/??/??
領銜主演張炳強高漢斯
Hans Gruber
Alan Rickman明珠19??/??/??
主演卡爾
Karl
Alexander Godunov明珠19??/??/??
主演曾慶玨靳荷莉
Holly Gennaro-McClane
Bonnie Bedelia明珠19??/??/??
其他演員源家祥鮑艾
Al Powell
Reginald VelJohnson明珠19??/??/??
其他演員林國雄羅杜安
Dwayne T. Robinson
Paul Gleason明珠19??/??/??
其他演員鄧榮銾亞佳
Argyle
De'voreaux White明珠19??/??/??
其他演員翟耀輝Richard ThornburgWilliam Atherton明珠19??/??/??
其他演員黃健強TheoClarence Gilyard明珠19??/??/??
其他演員林保全艾斯
Harry Ellis
Hart Bochner明珠19??/??/??
其他演員陳曙光約瑟義伸田垣 / 祖田垣
Joseph Yoshinobu Takagi
James Shigeta明珠19??/??/??
其他演員馮錦堂東尼
Tony
Andreas Wisniewski明珠19??/??/??
其他演員莊夏維
Harvey Johnson
David Ursin明珠19??/??/??
其他演員盧國權
Big Johnson
Robert Davi明珠19??/??/??
其他演員蘇強文
Little Johnson
Grand L. Bush明珠19??/??/??
其他演員鄧榮銾華特
Walt
Rick Ducommun明珠19??/??/??



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
07.01
Sun
蜘蛛俠3 Spider-Man 3
蜘蛛俠3 Spider-Man 3
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演蘇強文彼得·柏加(蜘蛛俠)
Peter Parker / Spider-Man
Tobey Maguire明珠2010/8/8
主演曾秀清瑪莉·珍·韋臣
Mary Jane Watson
Kirsten Dunst明珠2010/8/8
主演雷霆夏利·奧斯本(綠魔)
Harry Osborn / New Goblin
James Franco明珠2010/8/8
主演盧國權費連‧馬高(沙人)
Flint Marko / Sandman
Thomas Haden Church明珠2010/8/8
主演黃榮璋愛德華·布洛
Eddie Brock / Venom
Topher Grace明珠2010/8/8
主演高可慧君·史迪斯
Gwen Stacy
Bryce Dallas Howard明珠2010/8/8
主演黃鳳英梅·柏加
May Parker
Rosemary Harris明珠2010/8/8
主演陳欣莊納·詹美遜
J. Jonah Jameson
J. K. Simmons明珠2010/8/8
其他演員譚炳文史迪斯
George Stacy
James Cromwell明珠2010/8/8
其他演員黃麗芳馬高
Emma Marko
Theresa Russell明珠2010/8/8
其他演員林保全康納斯
Curt Connors
Dylan Baker明珠2010/8/8
其他演員葉振聲Joseph "Robbie" RobertsonBill Nunn明珠2010/8/8
其他演員招世亮餐廳經理Bruce Campbell明珠2010/8/8
其他演員程文意比蒂
Betty Brant
Elizabeth Banks明珠2010/8/8
其他演員馮錦堂賀夫曼
Hoffman
Ted Raimi明珠2010/8/8
其他演員高可慧萍妮‧馬高
Penny Marko
Perla Haney-Jardine明珠2010/8/8
其他演員招世亮諾文·奧斯本(綠魔)
Norman Osborn / Green Goblin
Willem Dafoe明珠2010/8/8
其他演員盧國權賓·柏加
Ben Parker
Cliff Robertson明珠2010/8/8
其他演員盧國權狄高維治
Ditkovitch
Elya Baskin明珠2010/8/8
其他演員鄭麗麗狄高維治
Ursula Ditkovich
Mageina Tovah明珠2010/8/8
其他演員陳曙光管家John Paxton明珠2010/8/8



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
06.24
Sun
蜘蛛俠2 Spider-Man 2
蜘蛛俠2 Spider-Man 2
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演蘇強文彼得·柏加(蜘蛛俠)
Peter Parker / Spider-Man
Tobey Maguire明珠2007/5/13
主演曾秀清瑪莉·珍·韋臣
Mary Jane Watson
Kirsten Dunst明珠2007/5/13
主演雷霆夏利·奧斯本
Harry Osborn
James Franco明珠2007/5/13
主演張炳強岳圖(八爪魚博士)
Otto Octavius / Doctor Octopus
Alfred Molina明珠2007/5/13
主演黃鳳英梅·柏加
May Parker
Rosemary Harris明珠2007/5/13
主演蔡惠萍露茜
Rosalie Octavius
Donna Murphy明珠2007/5/13
其他演員李錦綸莊納·詹美遜
J. Jonah Jameson
J. K. Simmons明珠2007/5/13
其他演員陳卓智約翰·詹美遜
John Jameson
Daniel Gillies明珠2007/5/13
其他演員林保全康納斯
Curt Connors
Dylan Baker明珠2007/5/13
其他演員招世亮諾文·奧斯本(綠魔)
Norman Osborn / Green Goblin
Willem Dafoe明珠2007/5/13
其他演員程文意比蒂
Betty Brant
Elizabeth Banks明珠2007/5/13
其他演員黃子敬賓·柏加
Ben Parker
Cliff Robertson明珠2007/5/13
其他演員程文意接待員Emily Deschanel明珠2007/5/13
其他演員劉昭文升降機乘客Hal Sparks明珠2007/5/13



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
06.17
Sun
蜘蛛俠 Spider-Man
蜘蛛俠 Spider-Man
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演蘇強文彼得·柏加(蜘蛛俠)
Peter Parker / Spider-Man
Tobey Maguire翡翠2005/11/26
主演招世亮諾文·奧斯本(綠魔)
Norman Osborn / Green Goblin
Willem Dafoe翡翠2005/11/26
主演曾秀清瑪莉·珍·韋臣
Mary Jane Watson
Kirsten Dunst翡翠2005/11/26
主演雷霆夏利·奧斯本
Harry Osborn
James Franco翡翠2005/11/26
主演林保全賓·柏加
Ben Parker
Cliff Robertson翡翠2005/11/26
主演蔡惠萍梅·柏加
May Parker
Rosemary Harris翡翠2005/11/26
其他演員梁志達莊納·詹美遜
J. Jonah Jameson
J. K. Simmons翡翠2005/11/26
其他演員黃啟昌費許
Eugene "Flash" Thompson
Joe Manganiello翡翠2005/11/26
其他演員鄧榮銾法加斯
Maximilian Fargas
Gerry Becker翡翠2005/11/26
其他演員陳永信Joseph "Robbie" RobertsonBill Nunn翡翠2005/11/26
其他演員黃健強巴根
Henry Balkan
Jack Betts翡翠2005/11/26
其他演員潘文柏the CarjackerMichael Papajohn翡翠2005/11/26
其他演員陸惠玲Betty BrantElizabeth Banks翡翠2005/11/26
其他演員源家祥史朗
Mendel Stromm
Ron Perkins翡翠2005/11/26
其他演員張炳強SlocumStanley Anderson翡翠2005/11/26
其他演員梁志達Bonesaw McGrawRandy Savage翡翠2005/11/26
其他演員源家祥韋臣
Philip Watson
Tim DeZarn翡翠2005/11/26
其他演員黃麗芳韋臣
Madeline Watson
Taylor Gilbert翡翠2005/11/26



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
06.03
Sun
生化危機之滅絕真相 Resident Evil: Retribution
生化危機之滅絕真相 Resident Evil: Retribution
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演鄭麗麗艾玲
Alice
Milla Jovovich明珠2015/6/28
主演謝潔貞Rain OcampoMichelle Rodriguez明珠2015/6/28
主演朱子聰Barry BurtonKevin Durand明珠2015/6/28
主演陸惠玲Jill ValentineSienna Guillory明珠2015/6/28
主演招世亮亞伯·威斯卡
Albert Wesker
Shawn Roberts明珠2015/6/28
主演羅孔柔BeckyAryana Engineer明珠2015/6/28
主演李錦綸James "One" ShadeColin Salmon明珠2015/6/28
主演陳廷軒里昂·史考特·甘迺迪
Leon S. Kennedy
Johann Urb明珠2015/6/28
主演葉振聲金陽
Luther West
Boris Kodjoe明珠2015/6/28
主演梁少霞艾達·王
Ada Wong
李冰冰明珠2015/6/28
其他演員陳欣卡洛斯·奧利維拉
Carlos Olivera
Oded Fehr明珠2015/6/28
其他演員何寶珊The Red QueenMegan Charpentier明珠2015/6/28
其他演員黃啟昌SergeiRobin Kasyanov明珠2015/6/28




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
05.19
Sat
明日之後 The Day After Tomorrow
明日之後 The Day After Tomorrow
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演陳欣賀傑
Jack Hall
Dennis Quaid明珠2006/12/3
領銜主演梁偉德賀森
Sam Hall
Jake Gyllenhaal明珠2006/12/3
領銜主演張炳強Terry RapsonIan Holm明珠2006/12/3
領銜主演陳凱婷羅娜
Laura Chapman
Emmy Rossum明珠2006/12/3
領銜主演黃鳳英
Lucy Hall
Sela Ward明珠2006/12/3
其他演員陳卓智謝狄
J.D.
Austin Nichols明珠2006/12/3
其他演員黎景全西蒙
Simon
Adrian Lester明珠2006/12/3
其他演員梁偉德拜仁
Brian Parks
Arjay Smith明珠2006/12/3
其他演員黎景全積遜
Jason Evans
Dash Mihok明珠2006/12/3
其他演員黃子敬法蘭
Frank Harris
Jay O. Sanders明珠2006/12/3
其他演員翟耀輝BlakePerry King明珠2006/12/3
其他演員源家祥Raymond BeckerKenneth Welsh明珠2006/12/3
其他演員謝潔貞德田珍納
Janet Tokada
Tamlyn Tomita明珠2006/12/3
其他演員林國雄LutherGlenn Plummer明珠2006/12/3
其他演員黃健強丹尼
Dennis
Richard McMillan明珠2006/12/3




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
04.21
Sat
復仇者聯盟 The Avengers
復仇者聯盟 The Avengers
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演關信培(外判)東尼·史達(鐵甲俠)
Tony Stark/Iron Man
Robert Downey Jr.明珠2014/10/12
領銜主演梁皓翔(外判)史提芬·羅傑斯(美國隊長)
Steve Rogers/Captain America
Chris Evans明珠2014/10/12
領銜主演黎景全(外判)布魯斯·班納(變形俠醫)
Bruce Banner/Hulk
Mark Ruffalo明珠2014/10/12
領銜主演陳健豪(外判)托爾(雷神)
Thor
Chris Hemsworth明珠2014/10/12
領銜主演潘芳芳(外判)娜塔莎·羅曼諾夫(黑寡婦)
Natasha Romanoff/Black Widow
Scarlett Johansson明珠2014/10/12
領銜主演陳旭恆(外判)克林特·巴頓(鷹眼)
Clint Barton/Hawkeye
Jeremy Renner明珠2014/10/12
領銜主演陳祖兒(外判)洛基
Loki
Tom Hiddleston明珠2014/10/12
領銜主演陳旭明(外判)寇森
Phil Coulson
Clark Gregg明珠2014/10/12
領銜主演郭碧珍(外判)希爾
Maria Hill
Cobie Smulders明珠2014/10/12
領銜主演李家輝(外判)Erik SelvigStellan Skarsgård明珠2014/10/12
領銜主演張振聲(外判)Nick FurySamuel L. Jackson明珠2014/10/12
客串演員(外判)新聞主播Stan Lee明珠2014/10/12



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
04.03
Tue
皇上無話兒 The King's Speech
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演潘文柏佐治六世
King George VI
Colin Firth明珠2015/2/22
領銜主演招世亮利萊·洛嘉
Lionel Logue
Geoffrey Rush明珠2015/2/22
主演黃玉娟伊麗莎白·鮑斯-萊昂
Queen Elizabeth
Helena Bonham Carter明珠2015/2/22
主演陳卓智愛德華八世
King Edward VIII
Guy Pearce明珠2015/2/22
主演陳永信溫斯頓·邱吉爾
Winston Churchill
Timothy Spall明珠2015/2/22
主演張炳強Archbishop Cosmo LangDerek Jacobi明珠2015/2/22
主演沈小蘭洛嘉
Myrtle Logue
Jennifer Ehle明珠2015/2/22
主演譚炳文佐治五世
King George V
Michael Gambon明珠2015/2/22
其他演員李錦綸斯坦利·鮑德溫
Stanley Baldwin
Anthony Andrews明珠2015/2/22
其他演員雷碧娜瑪麗
Queen Mary
Claire Bloom明珠2015/2/22
其他演員許盈華麗絲·辛普森
Wallis Simpson
Eve Best明珠2015/2/22
其他演員凌晞伊利沙伯二世
Princess Elizabeth
Freya Wilson明珠2015/2/22
其他演員林國雄Dr. Blandine BenthamRoger Hammond明珠2015/2/22
其他演員何寶珊瑪嘉烈公主
Princess Margaret
Ramona Marquez明珠2015/2/22
其他演員盧國權Neville ChamberlainRoger Parrott明珠2015/2/22



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
04.01
Sun
迷失世界 The Lost World: Jurassic Park
迷失世界 The Lost World: Jurassic Park
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演招世亮馬毅仁
Ian Malcolm
Jeff Goldblum明珠2001/8/26
領銜主演陸惠玲何莎拉
Sarah Harding
Julianne Moore明珠2001/8/26
領銜主演盧國權盧倫
Roland Tembo
Pete Postlethwaite明珠2001/8/26
領銜主演林保全Peter LudlowArliss Howard明珠2001/8/26
其他演員梁少霞Kelly CurtisVanessa Lee Chester明珠2001/8/26
其他演員蘇強文范奧力
Nick Van Owen
Vince Vaughn明珠2001/8/26
其他演員源家祥夏約翰
John Hammond
Richard Attenborough明珠2001/8/26
其他演員李錦綸Dieter StarkPeter Stormare明珠2001/8/26
其他演員黃子敬阿齊
Ajay Sidhu
Harvey Jason明珠2001/8/26
其他演員潘文柏祈艾迪
Eddie Carr
Richard Schiff明珠2001/8/26
其他演員陳永信
Robert Burke
Thomas F. Duffy明珠2001/8/26


繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top