05.01
Fri
馴龍騎士 DreamWorks Dragons 馴龍騎士 DreamWorks Dragons
配音員性別配演角色首播媒體首播日期季數
主要角色張裕東思噎仔 Hiccup
思噎仔
Hiccup Horrendous Haddock III
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色羅杏芝亞翠 Astrid
阿翠
Astrid Hofferson
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色潘文柏煞力 Stoick
煞力
Stoick the Vast
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色麥皓豐鼻涕蟲 Snotlout
鼻涕蟲
Snotlout Jorgenson
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色陳卓智魚仔腳 Fishlegs
魚仔腳
Fishlegs Ingerman
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色何璐怡
何寶珊
暴芙那特 Ruffnut
泥粒
Ruffnut Thorston
TVB兒童2014/7/14
2014/8/11
S.1
S.2
主要角色張方正鐵粒 Tuffnut
鐵粒
Tuffnut Thorston
TVB兒童2014/7/14S.1-2
主要角色招世亮戈伯 Gobber
戈伯
Gobber the Belch
TVB兒童2014/7/14S.1-2



配音員性別配演角色首播媒體首播日期季數
其他角色朱子聰馬池
Mulch
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色李錦綸桶叔
Bucket
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色Spitelout JorgensonTVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色GothiTVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色陳永信艾爾文
Alvin the Treacherous
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色蕭徽勇蠻力
Savage
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色陳欣狂人德格
Dagur the Deranged
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色葉振聲米度
Mildew
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色張錦江約翰
Trader Johann
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色凌晞凱迪
Heather
TVB兒童2014/7/14S.1
其他角色N/A無牙仔 Toothless

無牙仔
Toothless
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色N/A暴飛飛 Stormfly

暴飛飛
Stormfly
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色N/A肉丸 Meatlug

肉丸
Meatlug
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色N/A鈎牙 Hookfang

鈎牙
Hookfang
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色N/A包包、漲爆 Barf & Belch

包包、漲爆
Barf and Belch
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色N/AThornadoTVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色N/ATorchTVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色N/AScauldyTVB兒童2014/7/14S.2
其他角色N/AWhispering Death

Whispering Death
TVB兒童2014/7/14S.1-2
其他角色N/ATerrible Terror

Trained Terrible Terrors
TVB兒童2014/7/14
其他角色N/AScreaming Death

Screaming Death
TVB兒童2014/7/14S.2
其他角色N/AThunderdrum

Thunderdrum
TVB兒童2014/7/14S.1-2


電視動畫/OVA資料
中文名稱:馴龍騎士
英文名稱:DreamWorks Dragons

片種類型:動畫
原創:Chris Sanders、Dean DeBlois
首播地區:美國
首播頻道:S1-2:卡通頻道 (Cartoon Network)
             S3: Netflix, Inc. (Netflix)
總季數:3 (TVB:2) 
總集數:40 (TVB:40) 
播放日期:2012/8/7~現在
TVB播放日期:(首播) S1:2014/7/14~2014/8/8_TVB兒童
                          S2:2014/8/11~2014/9/5_TVB兒童
                  (重播) S1:2015/3/18~2015/4/14_翡翠台 
                          S2:2015/4/15~2015/5/12_翡翠
 

comment 0 trackback 0
引用 URL
http://cantonesedubbing.blog.fc2.com/tb.php/109-ab784050
引用:
留言:
只對管理員顯示
 
back-to-top