09.19
Sun
新鐵金剛之明日帝國 Tomorrow Never Dies
新鐵金剛之明日帝國 Tomorrow Never Dies
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演陳欣占士‧邦
James Bond, 007
Pierce Brosnan翡翠2001/12/13
領銜主演黃子敬卡艾力
Elliot Carver
Jonathan Pryce翡翠2001/12/13
領銜主演盧素娟林慧
Wai Lin
楊紫瓊翡翠2001/12/13
領銜主演陳凱婷卡巴妮
Paris Carver
Teri Hatcher翡翠2001/12/13
領銜主演譚炳文韋特
 Jack Wade
Joe Don Baker翡翠2001/12/13
領銜主演林丹鳳M
M
Judi Dench翡翠2001/12/13
其他演員招世亮Richard StamperGötz Otto翡翠2001/12/13
其他演員 Henry GuptaRicky Jay翡翠2001/12/13
其他演員源家祥
Kaufman
Vincent Schiavelli翡翠2001/12/13
其他演員源家祥Q
Q
Desmond Llewelyn翡翠2001/12/13
其他演員沈小蘭潘曼妮
Moneypenny
Samantha Bond翡翠2001/12/13
其他演員譚炳文羅巴克
Roebuck
Geoffrey Palmer翡翠2001/12/13
其他演員Charles RobinsonColin Salmon翡翠2001/12/13







電影資料
中文電影名稱:新鐵金剛之明日帝國
英文電影名稱:Tomorrow Never Dies

片種類型:時裝劇情
導演:Roger Spottiswoode
編劇:Bruce Feirstein
首播地區:英國
發行商:美高梅公司、聯美公司、聯合國際影業
上映日期:1997/12/12
TVB播放日期:(首播) 2001/12/13_翡翠
                  (重播) 2003/2/16_明珠台
                          2004/9/19_明珠台
                          
                         





新鐵金剛(Pierce Brosnan)系列

 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
領銜主演N/A
陳欣
潘文柏
占士‧邦
James Bond, 007
Pierce Brosnan明珠
翡翠
明珠
2001/4/22
2001/12/13
2014/8/31
S.1
S.2-3
S.4
領銜主演N/A
林丹鳳

黃鳳英
M
M
Judi Dench明珠
翡翠
明珠
2001/4/22
2001/12/13
2003/9/7
S.1
S.2.4
S.3
領銜主演黃子敬卡艾力
Elliot Carver
Jonathan Pryce翡翠2001/12/13S.2
領銜主演盧素娟林慧
Wai Lin
楊紫瓊翡翠2001/12/13S.2
領銜主演陳凱婷卡巴妮
Paris Carver
Teri Hatcher翡翠2001/12/13S.2
領銜主演譚炳文韋特
 Jack Wade
Joe Don Baker翡翠2001/12/13S.2
領銜主演曾秀清金綺麗
Elektra King
Sophie Marceau翡翠2003/9/7S.3
領銜主演潘文柏雷納
Renard
Robert Carlyle翡翠2003/9/7S.3
領銜主演劉惠雲鍾聖誕
Christmas Jones
Denise Richards翡翠2003/9/7S.3
領銜主演陳永信蘇華朗
Valentin Zukovsky
Robbie Coltrane翡翠2003/9/7S.3
領銜主演謝潔貞白芙‧莊信
Giacinta 'Jinx' Johnson
Halle Berry明珠2014/8/31S.4
領銜主演蘇強文吉斯‧格富
Gustav Graves
Toby Stephens明珠2014/8/31S.4
領銜主演鄭麗麗瑪蓮‧霍霜
Miranda Frost
Rosamund Pike明珠2014/8/31S.4
領銜主演李鎮然
Zao
Rick Yune明珠2014/8/31S.4
其他演員其他演員
領銜主演
N/A
源家祥

馮志輝
Q
Q
Desmond Llewelyn
Desmond Llewelyn
John Cleese
明珠
翡翠
明珠
2001/4/22
2001/12/13
2014/8/31
S.1
S.2-3
S.4
其他演員N/A
蘇強文

劉奕希
魯查理/查理‧羅賓遜
Charles Robinson
Colin Salmon翡翠
翡翠
明珠
2001/12/13
2003/9/7
2014/8/31
S.2
S.3
S.4
其他演員N/A
沈小蘭

林丹鳳
朱妙蘭
潘曼妮 / 文妮
Miss Moneypenny
Samantha Bond明珠
翡翠
明珠
2001/4/22
2001/12/13
2003/9/7
2014/8/31
S.1
S.2
S.3
S.4
S1: 新鐵金剛之金眼睛 GoldenEye
S2: 新鐵金剛之明日帝國 Tomorrow Never Dies
S3: 新鐵金剛之黑日危機 The World Is Not Enough
S4: 新鐵金剛之不日殺機 Die Another Day


comment 2 trackback 0
引用 URL
http://cantonesedubbing.blog.fc2.com/tb.php/233-0023df54
引用:
留言:
It's hard to come by well-informed people on this topic, but
you sound like you know what you're talking about!
Thanks
Where is the Achilles heel? | 2017.08.22 16:17 | 編輯
I do not even know how I ended up here, but I thought
this post was good. I do not know who you are but certainly you're going to a famous blogger if you aren't already ;) Cheers!
http://joellestifel.blog.fc2.com/blog-category-0.html | 2017.08.24 10:30 | 編輯
只對管理員顯示
 
back-to-top