12.11
Tue
轟天炮 Lethal Weapon 轟天炮 Lethal Weapon
配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
主要角色陳卓智麥羅杰 Roger Murtaugh
麥羅杰
Roger Murtaugh
Damon Wayans明珠2017/10/10S.1-2
主要角色蘇強文韋馬田 Martin Riggs
韋馬田
Martin Riggs
Clayne Crawford明珠2017/10/10S.1-2
主要角色黃玉娟賈慕蓮 Maureen Cahill
賈慕蓮
Maureen Cahill
Jordana Brewster明珠2017/10/10S.1-2
主要角色謝潔貞麥翠絲 Trish Murtaugh
麥翠絲
Trish Murtaugh
Keesha Sharp明珠2017/10/10S.1-2
主要角色陳欣艾保霖 Brooks Avery
艾保霖
Brooks Avery
Kevin Rahm明珠2017/10/10S.1-2
主要角色李致林史高西斯 Bernard Scorsese
百納(史高西斯)
Bernard "Scorsese"
Johnathan Fernandez明珠2017/10/10S.1-2
主要角色何寶珊麥穎娜 Riana Murtaugh
麥穎娜
Riana Murtaugh
Chandler Kinney明珠2017/10/10S.1-2
主要角色陳灝瑋麥兆杰 Roger RJ Murtaugh
麥永志/麥兆杰

Roger "RJ" Murtaugh
Dante Brown明珠2017/10/10S.1-2
主要角色柚子蜜貝淑雅 Sonya Bailey
貝淑雅
Sonya Bailey
Michelle Mitchenor明珠2017/10/10S.1-2


配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期季數
常設角色曾秀清韋美蓮
Miranda Riggs
Floriana Lima明珠2017/10/10S.1-2
常設角色張炳強狄朗尼/杜朗然
Ronnie Delgado
Tony Plana明珠2017/10/10S.1-2
常設角色鍾見麟古亞歷
Alejandro "Alex" Cruz
Richard Cabral明珠2017/10/10S.1
常設角色鄭麗麗龐嘉琳
Karen Palmer
Hilarie Burton明珠2017/10/10S.1-2
常設角色陳永信梅占
Jim McNeile
Andrew Patrick Ralston明珠2017/10/10S.1-2
常設角色招世亮賈里奧
Leo Getz
Thomas Len明珠2017/10/10S.1-2
常設角色許盈薩珍娜
Gina Santos
Michelle Hurd明珠2018/7/31S.2
常設角色曹啟謙布撒克
Zach Bowman
Andrew Creer明珠2018/7/31S.2
常設角色馮錦堂
Nathan Riggs
Rex Linn明珠2018/7/31S.2
常設角色陸惠玲
Ben
Duncan Joiner明珠2018/7/31S.2
常設角色林元春孔莫莉
Molly Hendricks
Kristen Gutoskie明珠2018/7/31S.2
常設角色?
Garrett Riggs
Peter Coventry明珠2018/7/31S.2


劇集資料
中文劇名:轟天炮
英文劇名:Lethal Weapon
片種類型:時裝查案、喜劇
首播地區:
首播頻道:霍士廣播公司 (FOX)
總季數:3  (TVB:2) 
總集數:55 (TVB:40) 
播放日期:2016/9/21~現在
TVB播放日期:(首播) S1:2017/10/10~2018/2/6_明珠台
                          S2:2018/7/31~2018/12/25_明珠台
                          

comment 0 trackback 0
引用 URL
http://cantonesedubbing.blog.fc2.com/tb.php/272-6a185bea
引用:
留言:
只對管理員顯示
 
back-to-top