05.19
Sat
明日之後 The Day After Tomorrow
明日之後 The Day After Tomorrow
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演陳欣賀傑
Jack Hall
Dennis Quaid明珠2006/12/3
領銜主演梁偉德賀森
Sam Hall
Jake Gyllenhaal明珠2006/12/3
領銜主演張炳強Terry RapsonIan Holm明珠2006/12/3
領銜主演陳凱婷羅娜
Laura Chapman
Emmy Rossum明珠2006/12/3
領銜主演黃鳳英
Lucy Hall
Sela Ward明珠2006/12/3
其他演員陳卓智謝狄
J.D.
Austin Nichols明珠2006/12/3
其他演員黎景全西蒙
Simon
Adrian Lester明珠2006/12/3
其他演員梁偉德拜仁
Brian Parks
Arjay Smith明珠2006/12/3
其他演員黎景全積遜
Jason Evans
Dash Mihok明珠2006/12/3
其他演員黃子敬法蘭
Frank Harris
Jay O. Sanders明珠2006/12/3
其他演員翟耀輝BlakePerry King明珠2006/12/3
其他演員源家祥Raymond BeckerKenneth Welsh明珠2006/12/3
其他演員謝潔貞德田珍納
Janet Tokada
Tamlyn Tomita明珠2006/12/3
其他演員林國雄LutherGlenn Plummer明珠2006/12/3
其他演員黃健強丹尼
Dennis
Richard McMillan明珠2006/12/3




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
04.21
Sat
復仇者聯盟 The Avengers
復仇者聯盟 The Avengers
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演關信培(外判)東尼·史達(鐵甲俠)
Tony Stark/Iron Man
Robert Downey Jr.明珠2014/10/12
領銜主演梁皓翔(外判)史提芬·羅傑斯(美國隊長)
Steve Rogers/Captain America
Chris Evans明珠2014/10/12
領銜主演黎景全(外判)布魯斯·班納(變形俠醫)
Bruce Banner/Hulk
Mark Ruffalo明珠2014/10/12
領銜主演陳健豪(外判)托爾(雷神)
Thor
Chris Hemsworth明珠2014/10/12
領銜主演潘芳芳(外判)娜塔莎·羅曼諾夫(黑寡婦)
Natasha Romanoff/Black Widow
Scarlett Johansson明珠2014/10/12
領銜主演陳旭恆(外判)克林特·巴頓(鷹眼)
Clint Barton/Hawkeye
Jeremy Renner明珠2014/10/12
領銜主演陳祖兒(外判)洛基
Loki
Tom Hiddleston明珠2014/10/12
領銜主演陳旭明(外判)寇森
Phil Coulson
Clark Gregg明珠2014/10/12
領銜主演郭碧珍(外判)希爾
Maria Hill
Cobie Smulders明珠2014/10/12
領銜主演李家輝(外判)Erik SelvigStellan Skarsgård明珠2014/10/12
領銜主演張振聲(外判)Nick FurySamuel L. Jackson明珠2014/10/12
客串演員(外判)新聞主播Stan Lee明珠2014/10/12



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
04.03
Tue
皇上無話兒 The King's Speech
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演潘文柏佐治六世
King George VI
Colin Firth明珠2015/2/22
領銜主演招世亮利萊·洛嘉
Lionel Logue
Geoffrey Rush明珠2015/2/22
主演黃玉娟伊麗莎白·鮑斯-萊昂
Queen Elizabeth
Helena Bonham Carter明珠2015/2/22
主演陳卓智愛德華八世
King Edward VIII
Guy Pearce明珠2015/2/22
主演陳永信溫斯頓·邱吉爾
Winston Churchill
Timothy Spall明珠2015/2/22
主演張炳強Archbishop Cosmo LangDerek Jacobi明珠2015/2/22
主演沈小蘭洛嘉
Myrtle Logue
Jennifer Ehle明珠2015/2/22
主演譚炳文佐治五世
King George V
Michael Gambon明珠2015/2/22
其他演員李錦綸斯坦利·鮑德溫
Stanley Baldwin
Anthony Andrews明珠2015/2/22
其他演員雷碧娜瑪麗
Queen Mary
Claire Bloom明珠2015/2/22
其他演員許盈華麗絲·辛普森
Wallis Simpson
Eve Best明珠2015/2/22
其他演員凌晞伊利沙伯二世
Princess Elizabeth
Freya Wilson明珠2015/2/22
其他演員林國雄Dr. Blandine BenthamRoger Hammond明珠2015/2/22
其他演員何寶珊瑪嘉烈公主
Princess Margaret
Ramona Marquez明珠2015/2/22
其他演員盧國權Neville ChamberlainRoger Parrott明珠2015/2/22



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
04.01
Sun
迷失世界 The Lost World: Jurassic Park
迷失世界 The Lost World: Jurassic Park
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演招世亮馬毅仁
Ian Malcolm
Jeff Goldblum明珠2001/8/26
領銜主演陸惠玲何莎拉
Sarah Harding
Julianne Moore明珠2001/8/26
領銜主演盧國權盧倫
Roland Tembo
Pete Postlethwaite明珠2001/8/26
領銜主演林保全Peter LudlowArliss Howard明珠2001/8/26
其他演員梁少霞Kelly CurtisVanessa Lee Chester明珠2001/8/26
其他演員蘇強文范奧力
Nick Van Owen
Vince Vaughn明珠2001/8/26
其他演員源家祥夏約翰
John Hammond
Richard Attenborough明珠2001/8/26
其他演員李錦綸Dieter StarkPeter Stormare明珠2001/8/26
其他演員黃子敬阿齊
Ajay Sidhu
Harvey Jason明珠2001/8/26
其他演員潘文柏祈艾迪
Eddie Carr
Richard Schiff明珠2001/8/26
其他演員陳永信
Robert Burke
Thomas F. Duffy明珠2001/8/26


繼續閲讀
comment 0 trackback 0
03.25
Sun
侏羅紀公園 Jurassic Park (重配版)
侏羅紀公園 Jurassic Park
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演張炳強古艾倫
Alan Grant
Sam Neill明珠??/??/??
領銜主演盧素娟施愛莉
Ellie Sattler
Laura Dern明珠??/??/??
領銜主演招世亮馬毅仁
Ian Malcolm
Jeff Goldblum明珠??/??/??
領銜主演源家祥夏約翰
John Hammond
Richard Attenborough明珠??/??/??
主演鄭麗麗添美
Timothy Murphy
Joseph Mazzello明珠??/??/??
主演陸惠玲歷珊
Alexis Murphy
Ariana Richards明珠??/??/??
其他演員蘇強文莫羅拔
Robert Muldoon
Bob Peck明珠??/??/??
其他演員林國雄曾當奴
Donald Gennaro
Martin Ferrero明珠??/??/??
其他演員林保全黎丹尼
Dennis Nedry
Wayne Knight明珠??/??/??
其他演員陳欣歐雷
Ray Arnold
Samuel L. Jackson明珠??/??/??
其他演員陳欣
Lewis Dodgson
Cameron Thor明珠??/??/??
其他演員陳曙光Juanito RostagnoMiguel Sandoval明珠??/??/??
其他演員陳曙光
Harding
Jerry Molen明珠??/??/??
其他演員雷霆吳亨利
Henry Wu
B. D. Wong明珠??/??/??
繼續閲讀
comment 1 trackback 0
03.24
Sat
鐵甲奇俠3 Iron Man 3
鐵甲奇俠3 Iron Man 3
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演潘文柏薛東尼 (鐵甲奇俠)
Tony Stark / Iron Man
Robert Downey Jr.明珠2015/5/3
領銜主演陸惠玲潘珮珮
Pepper Potts
Gwyneth Paltrow明珠2015/5/3
領銜主演李致林勞正時 (戰爭機器)
James "Rhodey" Rhodes
Don Cheadle明珠2015/5/3
領銜主演陳欣紀毅志
Aldrich Killian
Guy Pearce明珠2015/5/3
領銜主演朱子聰施卓華
Trevor Slattery
Ben Kingsley明珠2015/5/3
主演劉惠雲韓美雅
Maya Hansen
Rebecca Hall明珠2015/5/3
主演許盈BrandtStephanie Szostak明珠2015/5/3
主演陳廷軒沙文
Savin
James Badge Dale明珠2015/5/3
主演葉振聲慶愉
Happy Hogan
Jon Favreau明珠2015/5/3
其他演員蕭徽勇N/A澤飛
J.A.R.V.I.S.
Paul Bettany(聲演)明珠2015/5/3
其他演員陳琴雲夏利
Harley Keener
Ty Simpkins明珠2015/5/3
其他演員袁淑珍杜太太
Mrs. Davis
Dale Dickey明珠2015/5/3
其他演員盧國權President EllisWilliam Sadler明珠2015/5/3
其他演員李錦綸Vice President RodriguezMiguel Ferrer明珠2015/5/3
其他演員劉奕希加利
Gary
Adam Pally明珠2015/5/3
客串演員劉昭文何英善
Yinsen
Shaun Toub明珠2015/5/3
客串演員招世亮(變形俠醫)
Bruce Banner
Mark Ruffalo明珠2015/5/3
客串演員護士范冰冰明珠2015/5/3
客串演員N/A選美評審Stan Lee明珠2015/5/3



繼續閲讀
comment 1 trackback 0
03.17
Sat
美國隊長:復仇者先鋒 Captain America: The First Avenger
美國隊長:復仇者先鋒 Captain America:The First Avenger
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演梁皓翔(外判)史提芬·羅傑斯 (美國隊長)
Steve Rogers / Captain America
Chris Evans明珠2015/4/12
領銜主演陸頌愚(外判)菲臘斯
Chester Phillips
Tommy Lee Jones明珠2015/4/12
領銜主演郭俊廷(外判)紅骷髏
Johann Schmidt/Red Skull
Hugo Weaving明珠2015/4/12
領銜主演鄧潔麗(外判)佩姬·卡達
Peggy Carter
Hayley Atwell明珠2015/4/12
領銜主演蔡忠衛(外判)詹士·巴恩斯
James "Bucky" Barnes
Sebastian Stan明珠2015/4/12
領銜主演簡懷甄(外判)侯活·史達
Howard Stark
Dominic Cooper明珠2015/4/12
領銜主演黃文偉(外判)Timothy "Dum Dum" DuganNeal McDonough明珠2015/4/12
領銜主演李建良(外判)Gabe JonesDerek Luke明珠2015/4/12
領銜主演陳旭明(外判)Abraham ErskineStanley Tucci明珠2015/4/12
其他演員(外判)Jim MoritaKenneth Choi明珠2015/4/12
其他演員(外判)Jacques DernierBruno Ricci明珠2015/4/12
其他演員(外判)James Montgomery FalsworthJJ Feild明珠2015/4/12
其他演員黃志成(外判)佐拉
Arnim Zola
Toby Jones明珠2015/4/12
其他演員張振聲(外判)Heinz KrugerRichard Armitage明珠2015/4/12
其他演員郭碧珍(外判)LorraineNatalie Dormer明珠2015/4/12
其他演員張振聲(外判)Nick FurySamuel L. Jackson明珠2015/4/12
客串演員(外判)將軍Stan Lee明珠2015/4/12



繼續閲讀
comment 2 trackback 0
02.19
Mon
義勇群英之毒蛇風暴 G.I. Joe: The Rise of Cobra
義勇群英之毒蛇風暴 G.I. Joe: The Rise of Cobra
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演蘇強文侯上尉(公爵)
Conrad S. Hauser / Duke
Channing Tatum明珠2012/6/30
領銜主演陳琴雲思嘉
Shana M. O'Hara / Scarlett
Rachel Nichols明珠2012/6/30
主演潘文柏艾格頓(飛鷹將軍)
Clayton M. Abernathy / Hawk
Dennis Quaid明珠2012/6/30
主演?Snake EyesRay Park明珠2012/6/30
主演伍博民溫軍士長(鋼索)
Wallace A. Weems / Ripcord
Marlon Wayans明珠2012/6/30
主演何承駿重炮
Hershel Dalton / Heavy Duty
Adewale Akinnuoye-Agbaje明珠2012/6/30
主演陳廷軒霹靂
Abel Shaz / Breaker
Saïd Taghmaoui明珠2012/6/30
主演朱妙蘭封面女郎
Courtney A. Krieger / Cover Girl
Karolína Kurková明珠2012/6/30
主演蕭徽勇呂力斯/毒蛇司令
Rexford G. "Rex" Lewis / The Doctor /
Cobra Commander
Joseph Gordon-Levitt明珠2012/6/30
主演曾佩儀呂安娜/男爵夫人
Anastasia DeCobray / Ana Lewis / The Baroness
Sienna Miller明珠2012/6/30
主演朱子聰麥卡倫/破壞王
Laird James McCullen XXIV / Destro
Christopher Eccleston明珠2012/6/30
主演雷霆薩登
Zartan
Arnold Vosloo明珠2012/6/30
主演曹啟謙
童年:林丹鳳
風影
Thomas Arashikage / Storm Shadow
李炳憲
Brandon Soo Hoo (童年)
明珠2012/6/30
其他演員張炳強總統Jonathan Pryce明珠2012/6/30
其他演員梁偉德高丹尼/男爵
Daniel DeCobray / The Baron
Grégory Fitoussi明珠2012/6/30
其他演員張錦江心魔博士
Doctor Mindbender
Kevin J. O'Connor明珠2012/6/30




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
02.11
Sun
飛龍再生 The Medallion
飛龍再生 The Medallion
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演鄧榮銾楊安迪
Eddie Yang
成龍明珠2006/10/1
領銜主演張炳強華艾志
Arthur Watson
Lee Evans明珠2006/10/1
領銜主演曾佩儀詹妮歌
Nicole James
Claire Forlani明珠2006/10/1
主演潘文柏蛇頭
Snakehead/AJ Staul
Julian Sands明珠2006/10/1
主演源家祥Hammerstock-SmytheJohn Rhys-Davies明珠2006/10/1
主演陳欣黃利達
Lester Wong
黃秋生明珠2006/10/1
主演黃玉娟華莎露
Charlotte Watson
鍾麗緹明珠2006/10/1
其他演員蔡惠萍
Jai
Alex Bao明珠2006/10/1
其他演員黃啟昌達卡
Giscard
Johann Myers明珠2006/10/1




繼續閲讀
comment 0 trackback 0
12.31
Sun
逃出魔幻紀 Jumanji
 配音員性別配演角色角色演員首播媒體首播日期
領銜主演張炳強
青年:陸惠玲
白雅倫
Alan Parrish
Robin Williams
青年:Adam Hann-Byrd
明珠1998/?/??
主演鄭麗麗茱迪
Judy Shepherd
Kirsten Dunst明珠1998/?/??
主演林保全平卡爾
 Carl Bentley
David Alan Grier明珠1998/?/??
主演盧素娟韋莎拉
Sarah Whittle
Bonnie Hunt
青年:Laura Bell Bundy
明珠1998/?/??
主演盧國權
Samuel "Sam" Parrish
Jonathan Hyde明珠1998/?/??
主演陸惠玲羅雅
Nora Shepherd
Bebe Neuwirth明珠1998/?/??
其他演員黃麗芳彼得
Peter Shepherd
Bradley Pierce明珠1998/?/??
其他演員雷碧娜Carol-Anne ParrishPatricia Clarkson明珠1998/?/??



繼續閲讀
comment 0 trackback 0
back-to-top